Ana Popovic — Fool Proof tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool Proof", wykonawca: Ana Popovic.

Tekst piosenki

You got that look in your eyes
I ain’t falling for your sweet lies
That ain’t cool, no, no You think you got me under your spell
You’re throwing pennies down the wishing well
You must be dreamin'
My train is leaving.
I got my pride, I know it’s true
Take a listen to my heart
It’s fool proof.
I see you walking down the street
You’re looking back and making eyes at me Double talkin', hole lot of double crossin'
I can tell the lies from the truth
So don’t be messin' with my heart
It’s fool proof.
I ain’t your sweet thing,
I ain’t your toy
I don’t need no little baby boy
I see through you,
And your big baby blues.
You think that you can rock my world
And make this rock & roll girl sing the blues
Forget about it
I’m fool proof.

Tłumaczenie tekstu piosenki

You got that look in your eyes
I ain ' t falling for your sweet lies
To nie jest fajne, Nie, Nie myślisz, że masz mnie pod swoim urokiem
Rzucasz grosze do studni życzeń
Chyba śnisz.
Mój pociąg odjeżdża.
I got my pride, I know it ' s true
Take a listen to my heart
To głupi dowód.
I see you walking down the street
/ Patrzysz za siebie / i robisz na mnie oczy.
Potrafię odróżnić kłamstwa od prawdy.
So don 't be messin' with my heart
To głupi dowód.
I ain ' t your sweet thing,
I ain ' t your toy
I don ' t need no little baby boy
I see through you,
I twój wielki dziecięcy blues.
You think that you can rock my world
And make this rock & roll girl sing the blues
Zapomnij o tym.
Jestem głupim dowodem.