Ana Popovic — Need All The Help I Can Get tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Need All The Help I Can Get", wykonawca: Ana Popovic.

Tekst piosenki

You know it nearly killed me When you told me we were through
I never realized all the damage he could do I haven’t been with a man
Ever since the day he left
Take it easy on me baby
I need all the help I can get.
It’s so hard when you’re hurt in this way
For woman to find right word to say
I trip and I stumble
And my hand beggin' to sweat
Take it easy on me baby
I need all the help I can get.
I’ve been walkin' wounded
Blinded by tears
Trying' to live along after all this years
Thought my love will change
But it ain’t change yet
So be good to me baby
I need all the help I can get.
They say one time burned
Two time shy
For so long I could not even try
But being here with you
I feel a whole lot more like myself
take it easy on me baby
I need all the help I can get.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiesz, że prawie mnie to zabiło, kiedy powiedziałeś, że z nami koniec.
Nigdy nie zdawałam sobie sprawy, ile szkód może wyrządzić. nie byłam z mężczyzną.
Odkąd odszedł
Spokojnie, kochanie.
Potrzebuję każdej pomocy.
To takie trudne, kiedy tak cierpisz.
For woman to find right word to say
Potknąłem się i potknąłem
And my hand beggin ' to sweat
Spokojnie, kochanie.
Potrzebuję każdej pomocy.
I 've been walkin' wounded
/ Align = "left" /
Trying ' to live along after all this years
Thought my love will change
But it ain ' t change yet
So be good to me baby
Potrzebuję każdej pomocy.
Mówią, że jeden raz spłonął.
Two time shy
Tak długo nie mogłem nawet spróbować.
Ale bycie tu z Tobą
Czuję się o wiele bardziej sobą.
spokojnie, kochanie.
Potrzebuję każdej pomocy.