Ana Tijoux — Avaricia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avaricia", wykonawca: Ana Tijoux.
Tekst piosenki
Tengo una pena, Grande es mi pena
Que habita en mi memoria
y recorre mis venas
Esa pena, una condena
Sencible a la injusticia
Seductora avaricia es
oohooh yeaah
(Anita Tijoux)
Por momentos siento que nada
Contra una marea interminable
De desconsistencia, eso bien la vida lo sabe todo
Me parece estar costando el doble
Y todo me parece mas complejo
Un tupido panorama se avecina
En lo que llaman estos tiempos modernos
Pagar para vivir, vivir para so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam żal, wielki żal.
Który żyje w mojej pamięci.
i to przechodzi przez moje żyły.
To kara, potępienie.
Wrażliwy na niesprawiedliwość
Uwodzicielska chciwość PL
oohooh yeaah
(Anita Cicho)
Przez chwilę czuję, że nic.
Kontra niekończąca się fala
Z nieufności, że dobrze życie wie wszystko
Wydaje mi się, że kosztuje dwa razy więcej.
I wszystko wydaje mi się bardziej skomplikowane.
Gęsta Panorama nadchodzi
W to, co nazywają te czasy współczesne
Płacić żyć, żyć dla so