Anaal Nathrakh — A Metaphor For The Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Metaphor For The Dead", wykonawca: Anaal Nathrakh.
Tekst piosenki
Act! While in delirium
I no longer know what I say
Or what I do!
And yet it’s necessary… make an effort!
Bah! Are you not a man?
Naked and alone, before the cadaver
Ridi, Pagliaccio
Sul tuo amore infranto!
Ridi del duol, che t’avvelena il cor!
Put on your costume
And powder your face
The people pay to be here, and they want to laugh
And Death shall seal your regret
Laugh, clown, so the crowd will cheer!
A pane of glass shattered, yet finally clear
Ridi, Pagliaccio
Sul tuo amore infranto!
Ridi del duol, che t’avvelena il cor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Działaj! While in delirium
Nie wiem już, co mówię.
Albo co ja robię!
A jednak to konieczne... Postaraj się!
Bah! Nie jesteś mężczyzną?
Nagi i samotny, przed zwłokami
Ridi Pagliaccio
Sul tuo amore infranto!
Ridi del duol, che t ' avvelena il cor!
Załóż kostium.
I przypudruj twarz
Ludzie płacą, żeby tu być i chcą się śmiać.
A śmierć przypieczętuje Twój żal
Śmiej się, klaunie, żeby tłum wiwatował!
Tafla szkła roztrzaskana, ale w końcu czysta
Ridi Pagliaccio
Sul tuo amore infranto!
Ridi del duol, che t ' avvelena il cor!