Anacrusis — What You Became tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Became", wykonawca: Anacrusis.
Tekst piosenki
You’ve grown into this faceless mask and empty shell
And, like a ghost of your indulgence, you wear them well.
Still haunting something, by your own hand, lost
And you shiver with the chilling sense
You’ve saved nothing for yourself…
The lies, the games,
Devoid of guilt or shame
Now you resent what you became
And the reality of only you to blame
You wander through each desperate hour and numbered day
And long to hold each wasted moment spent in vain
Still missing something you’ve slain so wrecklessly
And ignored it through shortsightedness
The thought that someday you might care
The lies, the games,
Devoid of guilt or shame
Now you resent what you became
And the reality of only you to blame
Now you resent what you became
And the reality of only you to blame
You’ve grown into this faceless mask and empty shell
And, like a ghost of indulgence, you wear them well
Still haunting something, by your own hand, lost
And you shiver with the chilling sense
You’ve saved nothing…
Nothing for yourself…
Now you resent what you became
And the reality of only you to blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrosłaś na bezimienną maskę i pustą skorupę.
I, jak duch Twojej pobłażliwości, dobrze je nosisz.
Wciąż nawiedzasz coś, z własnej ręki, zagubiony
A Ty trzęsiesz się chłodnym zmysłem
Nie zachowałeś nic dla siebie.…
Kłamstwa, gry,
/ Align = "left" /
Teraz masz pretensje do tego, kim się stałeś.
And the reality of only you to blame
Wędrujesz przez każdą desperacką godzinę i ponumerowany dzień
I długo trzymać każdą zmarnowaną chwilę spędzoną na próżno
Wciąż brakuje ci czegoś, co zabiłaś tak bezlitośnie.
I zignorował to przez krótkowzroczność.
Myśl, że kiedyś może Ci zależeć
Kłamstwa, gry,
/ Align = "left" /
Teraz masz pretensje do tego, kim się stałeś.
And the reality of only you to blame
Teraz masz pretensje do tego, kim się stałeś.
And the reality of only you to blame
Wyrosłaś na bezimienną maskę i pustą skorupę.
I, jak duch pobłażliwości, nosisz je dobrze
Wciąż nawiedzasz coś, z własnej ręki, zagubiony
A Ty trzęsiesz się chłodnym zmysłem
Niczego nie uratowałeś.…
"Nothing for yourself"…
Teraz masz pretensje do tego, kim się stałeś.
And the reality of only you to blame