Anahi — Aleph tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aleph", wykonawca: Anahi.
Tekst piosenki
Estaba tan cansada
De solo dar pasos atrás
De tratar de olvidarte y de no pensarte
Lo que me sigue es escapar
Teniamos tantos sueños
Que jamás los vi cumplir
Planeando siempre el mañana
Pero ahora estoy sin ti Y voy a subirme a este tren
No me importa el destino
Quiero estar conmigo
Saber que también yo valgo la pena
Y que mi corazón a estado tan tibio
Por falta de amor y en este vagón
Vi en los ojos de alguien más a tu corazón
Aleph (x7)
Te vi y decidí ignorarte
Y la verdad no estoy en posición
De sufrir decidí bajarme
En la primera estación
Pasaron más de cuatro días
Y en mi pensamiento estaba él
Pero mira que bella es la vida
Te sorprende cuando menos crees
Y voi a vivir los momentos
Que desde hace años los traigo guardados
Y creo es el momento de tomar riegos
De hacer todo a un lado y decir lo que siento
Si ya te he encontrado no pienso de nuevo
Llorar mi pasado si es que ya te tengo
Siguiente parada será mi destino
Seremos tu y yo un lugar para dos
Se llama amor y quédate
Justo aquí, Aquí conmigo.
Aleph (x14)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem taka zmęczona.
Po prostu wykonaj kroki wstecz
O próbie zapomnienia o Tobie i nie myślenia o tobie.
To, co podąża za mną, to ucieczka.
Mieliśmy tak wiele marzeń.
Że nigdy nie widziałem, żeby się spełniały.
Zawsze planując jutro
Ale teraz jestem bez Ciebie i wsiądę do tego pociągu.
Nie obchodzi mnie przeznaczenie.
Chcę być ze mną.
Wiedząc, że ja też jestem tego warta.
I że moje serce jest tak ciepłe.
Z powodu braku miłości i w tym wagonie
Widziałem w czyichś oczach twoje serce.
Alef (X7 r.)
Zobaczyłem cię i postanowiłem cię zignorować.
Nie jestem w stanie.
Z cierpienia zdecydowałem się odejść.
Na pierwszej stacji
Minęły ponad cztery dni
I w moim umyśle był on.
Ale spójrz, jak piękne jest życie.
Jesteś zaskoczony, gdy najmniej wierzysz
I wycie żyć w chwilach,
Że przez lata przyniosłem je, zapisane
I myślę, że nadszedł czas, aby podlewać
Odkładając wszystko na bok i mówiąc, co czuję,
Jeśli już cię znalazłem, nie sądzę.
Opłakiwać moją przeszłość, jeśli już mam ciebie.
Następny przystanek będzie moim przeznaczeniem.
Ty i ja będziemy miejscem dla dwojga.
To się nazywa miłość i zostań
Tutaj, tutaj ze mną.
Alef (x14 r.)