Anahi — Anclado en Mi Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anclado en Mi Corazón", wykonawca: Anahi.
Tekst piosenki
Poco a poco te metiste en mi vida,
alumbrando como antorcha encendida,
como flecha te clavaste en mi carne,
te volviste impresindible como el aire.
Te acercaste con sonrisa inocente,
como niño que precisa algo urgente,
hoy tu nombre esta grabado en mi pecho,
con la marca de tu boca caramelo.
Vives aquí, aquí en mis sueños,
tomas de mí, lo que tu quieres,
soy para tí, sin condición,
estás anclado,
anclado en mi corazón (bis)
Al igual que al chocolate caliente,
sorbo a sorbo voy bebiendote siempre,
reconosco que tu me vuelves loca,
y que pierdo el horizonte si me tocas.
Te acercaste con sonrisa inocente,
como niño que precisa algo urgente,
hoy tu nombre esta grabado en mi pecho,
con la marca de tu boca caramelo.
Vives aquí, aquí en mis sueños,
tomas de mí, lo que tu quieres,
soy para tí, sin condición,
estás anclado,
anclado en mi corazón (bis)
Vives aquí, aquí en mis sueños,
tomas de mí, lo que tu quieres,
soy para tí, sin condición,
estás anclado,
anclado en mi corazón (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stopniowo wkroczyłeś w moje życie.,
oświetlając jak płonąca latarka,,
jak strzała wbiła się w moje ciało.,
jesteś pod wrażeniem jak powietrze.
Przyszedłeś z niewinnym uśmiechem.,
jak dziecko, które potrzebuje czegoś pilnego.,
dziś Twoje imię jest wyryte na mojej piersi.,
z Twoim śladem ust.
Żyjesz tu, w moich snach.,
bierzesz, co chcesz.,
jestem dla ciebie, bez żadnych warunków.,
jesteś zakotwiczony.,
kotwica w moim sercu (bis)
Jak gorąca czekolada,
łyk po łyku, zawsze cię piję.,
przyznaję, że doprowadzasz mnie do szału.,
i że stracę horyzont, jeśli mnie dotkniesz.
Przyszedłeś z niewinnym uśmiechem.,
jak dziecko, które potrzebuje czegoś pilnego.,
dziś Twoje imię jest wyryte na mojej piersi.,
z Twoim śladem ust.
Żyjesz tu, w moich snach.,
bierzesz, co chcesz.,
jestem dla ciebie, bez żadnych warunków.,
jesteś zakotwiczony.,
kotwica w moim sercu (bis)
Żyjesz tu, w moich snach.,
bierzesz, co chcesz.,
jestem dla ciebie, bez żadnych warunków.,
jesteś zakotwiczony.,
kotwica w moim sercu (bis)