Anahi — Me Despido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Despido", wykonawca: Anahi.
Tekst piosenki
Me cansé del hielo en tu mirada
De tu risa envenenada
De que fueras casi todo y casi nada
Es tu soledad acompañada
Sabe que al amor y al odio los divide
Una linea muy delgada
Que cualquier cosa es mejor
Que acostumbrarse al dolor
Tengo que irme de aqui
Me despido
Ahi te dejos a solas con mi olvido
Tu no sabes lo que te has perdido
Me cansé, te digo bye bye bye
Bye, bye
Alzo el vuelo
No naci para besar el suelo
Tu mentiste y me rompiste el cielo
Sin regreso, digo bye bye bye
Bye, bye
Cuando los recuerdos te hagan fila
Y te esfuerzes porque no vas a olvidarme
Ni con litros de tequila
Si al derpertar de tu error
Quieres pedirme perdón
Yo estaré a un siglo de aquí
Me despido
Ahi te dejos a solas con mi olvido
Tu no sabes lo que te has perdido
Me cansé, te digo bye bye bye
Bye, bye
Alzo el vuelo
No naci para besar el suelo
Tu mentiste y me rompiste el cielo
Sin regreso, digo bye bye bye
Bye, bye
Me despido
Ahi te dejos a solas con mi olvido
Tu no sabes lo que te has perdido
Me cansé, te digo bye bye bye
Bye, bye
Alzo el vuelo
No naci para besar el suelo
Tu mentiste y me rompiste el cielo
Sin regreso, digo bye bye bye
Bye, bye
Sin regreso, me despido
Me despido
Bye, bye, bye
Bye, bye
Me despido
Ahi te dejos a solas con mi olvido
Tu no sabes lo que te has perdido
Me cansé, te digo bye bye bye
Bye, bye
Alzo el vuelo
No naci para besar el suelo
Tu mentiste y me rompiste el cielo
Sin regreso, digo bye bye bye
Bye, bye
Sin regreso, digo bye bye bye
Bye, bye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczony lodem w Twoim spojrzeniu,
Z twojego zatrutego śmiechu
Że byłeś prawie wszystkim i prawie niczym.
To twoja samotność towarzyszy
Wie, że miłość i nienawiść je dzielą.
Bardzo cienka linia
Że wszystko jest lepsze.
Niż przyzwyczaić się do bólu
Muszę się stąd wydostać.
Żegnam się.
Tam zostawię cię samego z moim zapomnieniem.
Nie wiesz, co przegapiłeś.
Jestem zmęczony, mówię ci, pa, pa, pa.
Pa, pa.
Podnoszę lot
Nie urodziłem się, by całować ziemię.
Okłamałeś mnie i złamałeś mi niebo.
Nie ma powrotu, mówię, pa, pa, pa.
Pa, pa.
Kiedy wspomnienia ustawią się w kolejce.
I starasz się, bo mnie nie zapomnisz.
Ani z litrami tequili,
Jeśli podczas anulowania błędu
Chcesz mnie przeprosić.
Będę sto lat stąd.
Żegnam się.
Tam zostawię cię samego z moim zapomnieniem.
Nie wiesz, co przegapiłeś.
Jestem zmęczony, mówię ci, pa, pa, pa.
Pa, pa.
Podnoszę lot
Nie urodziłem się, by całować ziemię.
Okłamałeś mnie i złamałeś mi niebo.
Nie ma powrotu, mówię, pa, pa, pa.
Pa, pa.
Żegnam się.
Tam zostawię cię samego z moim zapomnieniem.
Nie wiesz, co przegapiłeś.
Jestem zmęczony, mówię ci, pa, pa, pa.
Pa, pa.
Podnoszę lot
Nie urodziłem się, by całować ziemię.
Okłamałeś mnie i złamałeś mi niebo.
Nie ma powrotu, mówię, pa, pa, pa.
Pa, pa.
Nie wracając, żegnam się.
Żegnam się.
Pa, pa, pa.
Pa, pa.
Żegnam się.
Tam zostawię cię samego z moim zapomnieniem.
Nie wiesz, co przegapiłeś.
Jestem zmęczony, mówię ci, pa, pa, pa.
Pa, pa.
Podnoszę lot
Nie urodziłem się, by całować ziemię.
Okłamałeś mnie i złamałeś mi niebo.
Nie ma powrotu, mówię, pa, pa, pa.
Pa, pa.
Nie ma powrotu, mówię, pa, pa, pa.
Pa, pa.