Anand Bhatt — Let It Die tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Die", wykonawca: Anand Bhatt.

Tekst piosenki

Everyday is a rainy day.
And my life, a waterless Bay.
I’ve made up my mind, I can’t sway.
Common throw at me what life may.
Everything’s gonna blow.
I’ve sunk too low.
Take it slow.
Just let me go.
I just loved you, it ain’t no crime.
(I've had it, let me go)
I won’t trust you one more time.
(I've had it, let me go)
Cannot let the clock chime.
(I've had it, let me go)
You aren’t worth a single dime.
I’ve had it, let me go. Let me go.
(Let me goooo)
And now my life ain’t got no charm.
I’ve been through enough harm.
My heart can never be warm.
And I know, you’ll never hold my arm.
Every breath I take.
My heart does break.
I’ve gotta wake.
You’re just too fake.
I just loved you, it ain’t no crime.
(I've had it, let me go)
I won’t trust you one more time.
(I've had it, let me go)
Cannot let the clock chime.
(I've had it, let me go)
You aren’t worth a single dime.
I’ve had it. Let me go. Let me go.
(Let me goooo)
Just loved you, ain’t no crime.
Won’t trust you one more time.
Let the clock chime.
Aren’t worth a single dime.
I’ve had it, let me go.
I’ve had it, let me go.
I’ve had it, let me go.
I’ve had it let me go.
Let me go.
Go.
Go.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy dzień jest deszczowy.
A moje życie, bezwodna Zatoka.
Podjąłem decyzję, nie mogę się kołysać.
Rzucaj we mnie tym, czym może być życie.
Wszystko wybuchnie.
Za nisko upadłem.
Powoli.
Wypuść mnie.
Po prostu cię kochałem, to nie zbrodnia.
(I ' ve had it, let me go)
Nie zaufam ci po raz kolejny.
(I ' ve had it, let me go)
Nie mogę pozwolić, by zegar bił.
(I ' ve had it, let me go)
Nie jesteś wart ani centa.
Mam tego dość, Puść mnie. Puść mnie.
(Let me gooo)
A teraz moje życie nie ma uroku.
Dość już wycierpiałem.
Moje serce nigdy nie będzie ciepłe.
I Wiem, że nigdy nie będziesz trzymał mnie za rękę.
Z każdym oddechem.
Serce mi pęka.
Muszę się obudzić.
Jesteś zbyt sztuczny.
Po prostu cię kochałem, to nie zbrodnia.
(I ' ve had it, let me go)
Nie zaufam ci po raz kolejny.
(I ' ve had it, let me go)
Nie mogę pozwolić, by zegar bił.
(I ' ve had it, let me go)
Nie jesteś wart ani centa.
Mam dość. Puść mnie. Puść mnie.
(Let me gooo)
Po prostu Cię kochałam, to nie zbrodnia.
Już Ci nie zaufam.
Niech zegar bije.
Nie są warte ani grosza.
Mam tego dość, Puść mnie.
Mam tego dość, Puść mnie.
Mam tego dość, Puść mnie.
Pozwoliłem sobie odejść.
Puść mnie.
Idź.
Idź.