Anarbor — Josie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Josie", wykonawca: Anarbor.
Tekst piosenki
Hey Josie, you never say sorry.
Did I do, something to upset you?
You know that I tried to keep it simple.
So persistent I’m making things so difficult.
You keep trying to play me.
Making me feel so crazy, now, now.
But every time I see you,
You say you wanna date me.
Why you always changing, now, now.
You’re talking through your teeth to me.
You said things you won’t mean tomorrow.
And you’re chasing a path you wouldn’t follow.
You don’t have to try to keep it simple.
Every word that you say, is just so typical.
You keep trying to play me.
Making me feel so crazy, now, now.
But every time I see you,
You say you wanna date me.
Why you always changing, now, now.
You’re talking through your teeth to me.
It’s the same old thing,
Lie every single day.
You tell me that you’re trying,
But I know that you’re lying.
Cause every time I see you,
You’re talking through your teeth to me.
Hey Josie, you never say sorry.
You keep trying to play me.
Making me feel so crazy, now, now.
But every time I see you,
You say you wanna date me.
Why you always changing, now, now.
You’re talking through your teeth to me.
It’s the same old thing,
Lie every single day.
You tell me that you’re trying,
But I know that you’re lying.
Cause every time I see you,
You’re talking through your teeth to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej Josie, nigdy nie przepraszasz.
Zrobiłem coś, co cię zdenerwowało?
Wiesz, że próbowałem to uprościć.
Tak uporczywy, że wszystko utrudniam.
Próbujesz ze mną pogrywać.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Ale za każdym razem, gdy cię widzę,
Mówisz, że chcesz się ze mną umówić.
Dlaczego zawsze się zmieniasz, teraz, teraz.
Mówisz do mnie przez zęby.
Powiedziałeś rzeczy, których nie będziesz miał na myśli jutro.
A Ty podążasz ścieżką, której byś nie podążał.
Nie musisz próbować tego uprościć.
Każde Twoje słowo jest takie typowe.
Próbujesz ze mną pogrywać.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Ale za każdym razem, gdy cię widzę,
Mówisz, że chcesz się ze mną umówić.
Dlaczego zawsze się zmieniasz, teraz, teraz.
Mówisz do mnie przez zęby.
To ta sama stara rzecz.,
Kłam każdego dnia.
Mówisz mi, że próbujesz,
Ale wiem, że kłamiesz.
Bo za każdym razem, gdy cię widzę,
Mówisz do mnie przez zęby.
Hej Josie, nigdy nie przepraszasz.
Próbujesz ze mną pogrywać.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa.
Ale za każdym razem, gdy cię widzę,
Mówisz, że chcesz się ze mną umówić.
Dlaczego zawsze się zmieniasz, teraz, teraz.
Mówisz do mnie przez zęby.
To ta sama stara rzecz.,
Kłam każdego dnia.
Mówisz mi, że próbujesz,
Ale wiem, że kłamiesz.
Bo za każdym razem, gdy cię widzę,
Mówisz do mnie przez zęby.