Anarbor — Mr. Big Shot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Big Shot", wykonawca: Anarbor.
Tekst piosenki
Oh, you’re Mr. Big Shot*
And you think you got a lot.
Do you mean to tell me I’m not worthy?
Oh, you’re Mr. Big Shot
Everything you’re gonna get caught.
Been wonderin’lately, you’re not ready.
Oh, you think you’re hot as hell.
Oh, you think that they can’t tell.
But deep down, you’re just a baby.
Someday, you’ll come knockin’on my door.
And I’ll leave you lonely,
I don’t want you anymore.
My bones are stronger than before.
So don’t come 'round my way,
I’ll kick your ass right out the door.
Oh, you’re Mr. Big Shot
Yeah, you think you hit the spot.
But someone told me you’re all stories.
Oh, you’re Mr. Big Shot
And life’s not about what you’ve got.
So don’t you tell me I’m not happy.
Oh, you think you’re hot as hell.
Oh, you think that they can’t tell.
But deep down, you’re just a baby.
Someday, you’ll come knockin’on my door.
And I’ll leave you lonely,
I don’t want you anymore.
My bones are stronger than before.
So don’t come 'round my way,
I’ll kick your ass right out the door.
Is that all you got, Mr. Big Shot?
Is that all you got, Mr. Big Shot?
Oh, you think you’re hot as hell.
Oh, you think that they can’t tell.
But deep down, you’re just a baby.
Someday, you’ll come knockin’on my door.
And I’ll leave you lonely,
I don’t want you anymore.
My bones are stronger than before.
So don’t come 'round my way,
I’ll kick your ass right out the door.
Whoa-oh-ah-oh,
Whoa-oh-whoa.
I’ll kick your ass right out the door.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, jesteś Mr. Big Shot*
I myślisz, że masz dużo.
Chcesz mi powiedzieć, że nie jestem godzien?
Oh, jesteś Mr. Big Shot
Wszystko, co cię złapią.
Zastanawiałam się, nie jesteś gotowa.
Myślisz, że jesteś gorąca jak diabli.
Myślisz, że nie wiedzą.
Ale w głębi duszy jesteś tylko dzieckiem.
Pewnego dnia zapukasz do moich drzwi.
And I ' ll leave you lonely,
Już cię nie chcę.
Moje kości są silniejsze niż wcześniej.
So don ' t come round my way,
Wykopię cię za drzwi.
Oh, jesteś Mr. Big Shot
Tak, myślisz, że trafiłeś w sedno.
Ale ktoś mi powiedział, że jesteście tylko historiami.
Oh, jesteś Mr. Big Shot
A w życiu nie chodzi o to, co masz.
Więc nie mów mi, że nie jestem szczęśliwa.
Myślisz, że jesteś gorąca jak diabli.
Myślisz, że nie wiedzą.
Ale w głębi duszy jesteś tylko dzieckiem.
Pewnego dnia zapukasz do moich drzwi.
And I ' ll leave you lonely,
Już cię nie chcę.
Moje kości są silniejsze niż wcześniej.
So don ' t come round my way,
Wykopię cię za drzwi.
Tylko na tyle cię stać, Panie Ważniaku?
Tylko na tyle cię stać, Panie Ważniaku?
Myślisz, że jesteś gorąca jak diabli.
Myślisz, że nie wiedzą.
Ale w głębi duszy jesteś tylko dzieckiem.
Pewnego dnia zapukasz do moich drzwi.
And I ' ll leave you lonely,
Już cię nie chcę.
Moje kości są silniejsze niż wcześniej.
So don ' t come round my way,
Wykopię cię za drzwi.
Whoa-oh-ah-oh,
Whoa-oh-whoa.
Wykopię cię za drzwi.