Anarbor — Who Can Save Me Now? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Can Save Me Now?", wykonawca: Anarbor.
Tekst piosenki
You’re a bad bad girl
You keep me coming over
I’m back for more
(I swear I’m not drunk, you can open the door)
You still got my T shirt on
Broken records scattered on the floor
(You got a smile like I’ve seen before)
Please don’t do this girl
Stabbed me in the back
I couldn’t believe it
I’m bleeding out
Who can save me now?
You could have at least been
Kind enough to let me turn around
Who can save me now?
I said who can save me now?
I’ve got you backed against the wall
Baby you cant hurt me anymore
(That's how it is when you got nothing to lose)
Stop just think this through
Those other girls got nothing to do with you
(Hide the knife or I’m leaving you)
Please don’t do this girl
Stabbed me in the back
I couldn’t believe it
I’m bleeding out
Who can save me now?
You could have at least been
Kind enough to let me turn around
Who can save me now?
I said who can save me now?
I’ve wasted too much time
On girls like you
That I can’t Vibe on
And I’m just so God damn tired
We’re a mess cause you’re a liar
Who can save me now?
I said who can save me now?
Stabbed me in the back
I couldn’t believe it
I’m bleeding out
Who can save me now?
You could have at least been
Kind enough to let me turn around
Who can save me now?
You stabbed me in the back
I couldn’t believe it
I’m bleeding out
Who can save me now?
You could have at least been
Kind enough to let me turn around
Who can save me now?
I said who can save me now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś niegrzeczną dziewczynką.
You keep me coming over
Wróciłem po więcej.
(I swear I ' m not drunk, you can open the door)
Wciąż masz moją koszulkę.
Złamane płyty rozrzucone po podłodze
(You got a smile like I ' ve seen before)
Proszę, nie rób tego.
Dźgnął mnie w plecy.
Nie mogłem w to uwierzyć.
Wykrwawiam się.
Kto może mnie teraz uratować?
Mogłeś przynajmniej być
Kind enough to let me turn around
Kto może mnie teraz uratować?
Powiedziałem, kto mnie teraz uratuje?
I ' ve got you backed against the wall
Baby you cant hurt me anymore
(That ' s how it is when you got nothing to lose)
Przestań to przemyśleć.
Te inne dziewczyny nie mają z tobą nic wspólnego.
(Schowaj nóż albo cię opuszczę)
Proszę, nie rób tego.
Dźgnął mnie w plecy.
Nie mogłem w to uwierzyć.
Wykrwawiam się.
Kto może mnie teraz uratować?
Mogłeś przynajmniej być
Kind enough to let me turn around
Kto może mnie teraz uratować?
Powiedziałem, kto mnie teraz uratuje?
Zmarnowałem za dużo czasu.
On girls like you
That I can ' t Vibe on
I jestem cholernie zmęczony.
Jesteśmy w rozsypce, bo jesteś kłamcą.
Kto może mnie teraz uratować?
Powiedziałem, kto mnie teraz uratuje?
Dźgnął mnie w plecy.
Nie mogłem w to uwierzyć.
Wykrwawiam się.
Kto może mnie teraz uratować?
Mogłeś przynajmniej być
Kind enough to let me turn around
Kto może mnie teraz uratować?
Wbiłeś mi nóż w plecy.
Nie mogłem w to uwierzyć.
Wykrwawiam się.
Kto może mnie teraz uratować?
Mogłeś przynajmniej być
Kind enough to let me turn around
Kto może mnie teraz uratować?
Powiedziałem, kto mnie teraz uratuje?