Anastacia — Paid My Dues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paid My Dues", wykonawca: Anastacia.
Tekst piosenki
You can say what you want about me Wanna do what you want to me But you can not stop me
I’ve been knocked down
It’s a crazy town
Even got a punch in the face in LA
Ain’t nothing in the world that you keep
me from doing what I wanna do
'Cause I’m too proud, I’m too strong
Life by the code that you gotta move on Feel excited for yourself
and got nobody no way
so I…
(Held my head high)
Knew I (Knew I survive)
Well I made it (I made it)
I don’t hate it (Don't hate it)
That’s just the way it goes
Yeah
I done made it through
Stand on my own two
I paid my dues, yeah
Tried to hold me down
You can’t stop me now
I paid my dues
So straight back on You cannot stop me I paid my dues
Now I’m still trusted every day
people try to mess with Anastacia
gotta nothing in common
cause I handle mine
and I thought I better let you know
I’m no punk I can’t get down
I don’t give a damn about who’s around
that was just fine 'til now
So I…
(Held my head high)
Knew I (Knew I survive)
Well I made it (I made it)
Oahh (Don't hate it)
That’s just the way it goes
Yeah
I done made it through
Stand on my own two
I paid my dues
Yeah yeah
Tried to hold me down
you can’t stop me now
I paid my dues, yeah
yeah yeah yeah
Took so long to get me here (here)
But I won’t live in fear (fear)
You try to steal my shine (shine)
But first they wanna build you up (up)
Then they tear you down (down)
It’s a struggle, you try to bubble
so I…
(Held my head high)
Knew I (Knew I survive)
Oahh (I made it)
(Don't hate it)
Said that’s — just — the — wayyyyy
(I done made it through)
(Stand on my own two)
I said I paid my, I paid my dues
Yeahhhhh
(Tried to hold me down)
But you can’t stop me now (you can’t stop me now)
(I paid my dues) I paid my, paid my dues
(I done made it through) oahhh
(Stand on my own two) oh
(I paid my dues) I paid my, I paid my dues
yeahh (Tried to hold me down)
But you can’t stop me now (you can’t stop me now)
(I paid my dues) I paid my dues
-- Lyrics from: /* */
-- Lyrics from: /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can say what you want about me Wanna do what you want to me But you can ' t stop me
I ' ve been knocked down
To szalone miasto.
Nawet dostałem w twarz w LA.
Ain ' t nothing in the world that you keep
ja od robienia tego, co chcę.
'Cause I' m too proud, I ' m too strong
Life by the code that you gotta move on Feel excited for yourself
And got nobody no way
więc ... …
(Held my head high)
Knew I (Knew I survive)
Well I made it (I made it)
I don 't hate it (Don' t hate it)
Tak to już jest.
Tak.
I done made it through
Stand on my own two
I paid my dues, yeah
"Tried to hold me down"
You can ' t stop me now
I paid my dues
Nie powstrzymasz mnie.
Teraz wciąż mi ufam każdego dnia.
ludzie próbują zadzierać z Anastacią
nie mam nic wspólnego.
bo ja zajmuję się swoimi.
and I thought I better let you know
I 'M no punk I can' t get down
Nie obchodzi mnie, kto jest w pobliżu.
do tej pory było dobrze.
Więc ... …
(Held my head high)
Knew I (Knew I survive)
Well I made it (I made it)
Oahh (Don ' t hate it)
Tak to już jest.
Tak.
I done made it through
Stand on my own two
I paid my dues
Yeah yeah
"Tried to hold me down"
you can ' t stop me now
I paid my dues, yeah
yeah yeah yeah
Tak długo trwało, żeby mnie tu sprowadzić.)
Ale nie będę żyć w strachu (strach)
You try to steal my shine (shine)
But first they wanna build you up (up)
Then they tear you down (down)
To jest walka, spróbuj bańki
więc ... …
(Held my head high)
Knew I (Knew I survive)
Oahh (I made it)
(Don ' t hate it)
Said that ' s-just-the-way
(I done made it through)
(Stand on my own two)
I said I paid my, I paid my dues
Yeahhhhh
(Tried to hold me down)
But you can 't stop me now (you can' t stop me now)
(I paid my dues) I paid my, paid my dues
(I Done made it through) oahhh
(Stand on my own two) oh
(I paid my dues) I paid my, I paid my dues
yeahh (Tried to hold me down)
But you can 't stop me now (you can' t stop me now)
(I paid my dues) I paid my dues
-- Teksty piosenek: /* */
-- Teksty piosenek: /* */