Anastacia — Stupid Little Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid Little Things", wykonawca: Anastacia.
Tekst piosenki
Stuck on the wrong side of heaven
But I did it to myself
I did it to myself
Traded in my forever
But I did it to myself
I did it to myself
When I get too close to my someday
Every time I blow it away
Praying I will come to my senses
Won’t be my own worst enemy
And I put my heart back together
Yeah I put my heart back together
Now I know what love is worth in a broken world
But I can’t get past the hurt
'Til I give up on these stupid little things
I’m so hung up on these stupid little things
That keep me from you
Treated love like a bad religion
Yeah I did it to myself
I did it to myself
But I won’t stay here unforgiven
When I did it to myself
I did it to myself
When I get too close to my someday
Every time I blow it away
Praying I will come to my senses
Won’t be my own worst enemy
And I put my heart back together
I said, I put my heart back together
Now I know what love is worth in a broken world
But I can’t get past the hurt
'Til I give up on these stupid little things
I’m so hung up on these stupid little things
That keep me from you
Hey, hey
Living in a world of fantasy
There is nothing left of me Now I gotta face reality
All done trying to believe
I don’t want to give up on you
Now I know what love is worth in a broken world
But I can’t get past the hurt
'Til I give up on these stupid little things
I’m so hung up on these stupid little things
That keep me from you
That keep me from you
That keep me from you
That keep me from you
'Til I give up on these stupid little things
I’m so hung up on these stupid little things
That keep me from you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stuck on the wrong side of heaven
Ale sama to sobie zrobiłam.
Sam to sobie zrobiłem.
Traded in my forever
Ale sama to sobie zrobiłam.
Sam to sobie zrobiłem.
Kiedy za bardzo zbliżę się do mojego "pewnego dnia"
Every time I blow it away
Modlę się, że opamiętam się.
Nie będzie moim najgorszym wrogiem.
And I put my heart back together
Yeah I put my heart back together
Now I know what love is worth in a broken world
Ale nie mogę zapomnieć o bólu.
'Til I give up on these stupid little things
Jestem tak przywiązany do tych głupich małych rzeczy
That keep me from you
Traktowana miłość jak zła religia
Tak, sam to sobie zrobiłem.
Sam to sobie zrobiłem.
/ Align = "left" /
Kiedy zrobiłem to sobie
Sam to sobie zrobiłem.
Kiedy za bardzo zbliżę się do mojego "pewnego dnia"
Every time I blow it away
Modlę się, że opamiętam się.
Nie będzie moim najgorszym wrogiem.
And I put my heart back together
I said, I put my heart back together
Now I know what love is worth in a broken world
Ale nie mogę zapomnieć o bólu.
'Til I give up on these stupid little things
Jestem tak przywiązany do tych głupich małych rzeczy
That keep me from you
Hej, hej
Życie w świecie fantazji
Nic już ze mnie nie zostało. muszę stawić czoła rzeczywistości.
All done trying to believe
I don ' t want to give up on you
Now I know what love is worth in a broken world
Ale nie mogę zapomnieć o bólu.
'Til I give up on these stupid little things
Jestem tak przywiązany do tych głupich małych rzeczy
That keep me from you
That keep me from you
That keep me from you
That keep me from you
'Til I give up on these stupid little things
Jestem tak przywiązany do tych głupich małych rzeczy
That keep me from you