Анастасия Приходько — Мамо tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мамо", wykonawca: Анастасия Приходько.

Tekst piosenki

Вийшов із тіні мрій
Заклятий ворог мій
І навіки поселився у душі моїй
Живій
Та коли мав піти
Перстенем золотим
Обручив мене з собою
Та від чар не захистив
І на волю мою долю
Не пустив
Мамо,
А ти ж мені казала
Як не жаждай
Мамо,
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов — біда
Мрію візьму свою
І навпіл розіб'ю
Бо зламали мою долю
Мов травину у гаю
Я лише дивочі сльозі розіл'ю
Мамо,
А ти ж мені казала
Як не жаждай
Мамо,
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов — біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Як не жаждай
Мамо,
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов — біда
Мамо,
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов — біда

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyszedł z cienia marzeń
Mój zaprzysiężony wróg
I na zawsze zamieszkał w mojej duszy
Żywy
Ale kiedy powinienem był odejść
Pierścień złoty
Zaręczył mnie ze sobą.
/ Align = "left" /
I na wolę mojego losu
Nie pozwolił
Mama,
A Ty mi mówiłaś.
Jak nie pragniesz
Mama,
Nie wiedziałam wtedy.
Gdzie jest ten kłopot
Mama,
A Ty mi mówiłaś.
Czas jak woda
Mama, Mama, Mama
Miłość jest problemem
Marzenia
I połamię.
Bo złamałeś moje przeznaczenie.
Jak trawa w gaju
Ja tylko Cudotwórcy rozleję łzę
Mama,
A Ty mi mówiłaś.
Jak nie pragniesz
Mama,
Nie wiedziałam wtedy.
Gdzie jest ten kłopot
Mama,
A Ty mi mówiłaś.
Czas jak woda
Mama, Mama, Mama
Miłość jest problemem
Mama,
A Ty mi mówiłaś.
Jak nie pragniesz
Mama,
Nie wiedziałam wtedy.
Gdzie jest ten kłopot
Mama,
A Ty mi mówiłaś.
Czas jak woda
Mama, Mama, Mama
Miłość jest problemem
Mama,
Nie wiedziałam wtedy.
Gdzie jest ten kłopot
Mama,
A Ty mi mówiłaś.
Czas jak woda
Mama, Mama, Mama
Miłość jest problemem