Анастасия Приходько — Вспыхнет свет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вспыхнет свет", wykonawca: Анастасия Приходько.
Tekst piosenki
Вспыхнет свет, развеется мрак,
Звезды погаснут и потеряются,
Плач одиноких собак
В асфальте пустом растворяется.
Вспыхнет свет, пустые глаза,
Плачут ведь ночь, режут кинжалами,
Небес чужих бирюза
Падает вниз одеялами.
Припев:
вспыхнет свет, так и знай, так и знай…
вспыхнет свет, так и знай, так и знай…
вспыхнет свет, так и знай, так и знай…
вспыхнет свет, так и знай, так и знай…
Вспыхнет свет, накроет волна
Стоны аскета… черными каплями
Разорвется луна,
Театр захлебнется спектаклями,
Вспыхнет свет, обломки пусты,
Крикнут, отвыкнув от пустотелости,
Ладони немых богинь
Страдают от престарелости.
Припев:
вспыхнет свет, так и знай, так и знай…
вспыхнет свет, так и знай, так и знай…
вспыхнет свет, так и знай, так и знай…
вспыхнет свет, так и знай, так и знай…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło błysnie, ciemność zniknie,
Gwiazdy zgasną i stracą,
Płacz samotnych psów
W asfalcie pustym rozpuszcza się.
Błysk światła, puste oczy,
Płaczą w nocy, kroją sztyletami,
Niebo obcych turkus
Spada w dół koce.
Refren:
światło będzie migać, wiedz, wiedz…
światło będzie migać, wiedz, wiedz…
światło będzie migać, wiedz, wiedz…
światło będzie migać, wiedz, wiedz…
Światło będzie migać, pokrywa fala
Jęki ascety ... czarnymi kroplami
Księżyc pęknie,
Teatr zaślepiony spektaklami,
Światło będzie migać, gruzy są puste,
Krzyczą, odzyskując pustkę,
Dłonie niemych bogiń
Cierpi na starość.
Refren:
światło będzie migać, wiedz, wiedz…
światło będzie migać, wiedz, wiedz…
światło będzie migać, wiedz, wiedz…
światło będzie migać, wiedz, wiedz…