Анастасия Спиридонова — Легко Дышать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Легко Дышать", wykonawca: Анастасия Спиридонова.
Tekst piosenki
Ночь за окном в огнях не даст уснуть и плачет в окна лето.
Я на куски внутри и всё болит, и сердце стонет. Празднуй!
Счастлив ты теперь…
Я не боюсь тебя! Смотри в глаза и повторяй ещё раз —
Мы разлетаемся по полюсам, по разным коридорам.
Пусть догорит дотла, раз не было простым и настоящим
Искусственное — счастьем.
Глаза закрываю, мне в мире вдвоём так тесно.
Тебя забываю, как ноты, что мимо сердца!
Тебя забываю! Сжигаю, из сердца отпуская.
И, знаешь… Опять мне так легко дышать.
Ты моё прошлое бери себе и помни, если хочешь.
Благословляю, милый, на любовь, на всё, что ты попросишь.
Мне оставляй покой и мои крылья порванные в клочья.
Прощаясь этой ночью!
Глаза закрываю, мне в мире вдвоём так тесно.
Тебя забываю, как ноты, что мимо сердца!
Тебя забываю! Сжигаю, из сердца отпуская.
И, знаешь… Опять мне так легко дышать! Так легко дышать!
Тебя забываю! Сжигаю, из сердца отпуская.
И, знаешь… Опять мне так легко дышать…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc za oknem w światłach nie pozwoli zasnąć i płacze w oknach latem.
Jestem na kawałki w środku i wszystko boli, a serce jęczy. Świętuj!
Jesteś teraz szczęśliwy…
Nie boję się ciebie! Spójrz w oczy i powtórz jeszcze raz —
Rozbijamy się po biegunach, po różnych korytarzach.
Niech spali się na popiół, ponieważ nie było proste i prawdziwe
Sztuczne-szczęście.
Zamykam oczy, czuję się tak ciasno na świecie.
Zapominam Cię, jak nuty, które mijają serce!
Zapominam o tobie! Palę, wypuszczam z serca.
I wiesz ... znowu tak łatwo mi oddychać.
Weź moją przeszłość i pamiętaj, jeśli chcesz.
Błogosławię, kochanie, na miłość, na wszystko, o co poprosisz.
Daj mi spokój i moje skrzydła rozerwane na strzępy.
Pożegnanie tej nocy!
Zamykam oczy, czuję się tak ciasno na świecie.
Zapominam Cię, jak nuty, które mijają serce!
Zapominam o tobie! Palę, wypuszczam z serca.
I wiesz ... znowu tak łatwo mi oddychać! Tak łatwo oddychać!
Zapominam o tobie! Palę, wypuszczam z serca.
I wiesz ... znowu tak łatwo mi oddychać.…