Anata — Built On Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Built On Sand", wykonawca: Anata.
Tekst piosenki
Diagrams, blueprints, sketches are drawn
Infinite calculations so accurate
Lines, circles, angles, images are linked
To perfection be combined!
Feverish movements to fulfill the plan
Frantic operation, sweat breaks on your brow
Foundations of a new world are soon to be seen
As soon as the old one has been crushed
Castles, built in the air
Powered by merely strength fo will
Bulldozers follow pulling down machines
Any remnant of the obsolete
Is soon to be crushed into dust
A new civilization is to be built upon
The steaming tombs of forefathers
Silent, choked, they are meant to be In their coffins for eternity
Castles, built on sand
Oh you dream, oh your dream!
Valid are no scientific rules
The undead will take revenge
Coffins will arise, buildings fall to the ground
The new vilization is now to decay
Blueprints to scorn your defeat will remain
Learn that inside is where to excavate
Or anything you build will be burnt down by hate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schematy, plany, szkice są rysowane
Nieskończone obliczenia tak dokładne
Linie, koła, kąty, obrazy są połączone
Do perfekcji połączcie się!
/ Align = "left" /
Szalona operacja, pot pęka ci na czole
/ Align = "left" /
Jak tylko Stary zostanie zgnieciony
Zamki, budowane w powietrzu
/ Align = "left" /
Buldożery follow pulling down machines
/ Align = "left" /
Wkrótce zostanie zmiażdżony w pył.
Nowa cywilizacja ma być budowana na
Grobowce przodków
Ciche, uduszone, mają być w trumnach na wieczność
Zamki budowane na piasku
Śnij, śnij!
Nie obowiązują żadne zasady naukowe
Nieumarli się zemszczą.
Powstaną trumny, budynki zawalą się o ziemię.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Naucz się, że w środku jest miejsce do wykopania
Albo wszystko co zbudujesz zostanie spalone przez nienawiść.