Anathema — ...And I Lust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "...And I Lust", wykonawca: Anathema.
Tekst piosenki
Stately columns standing in solemn rows
Such empty honours are suitable for those
Whose death erases all renown and fame
And vanquishes their glory with their name
Wandering aimlessly through dead filled fields
Rewards are just
Who knows what absence yields?
By the golden beauty of dusk
And the sun low in our sky
By the haunting shadows of trees
And graves mesmerized am I
Searching deep inside trying to reach my dreams
I see a face stare back at me
Oh so serene
Those whispering shades
Sad silent glades
But not for those whose superior worth
After death extols them to the earth
I would even venture to assume
That one need not build for them a tomb
By human art, since glory heaven sent
Serves them as a living monument
Pain is a far away land
Misery
A lifetime’s journey
And I lust for death (judgement)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolumny stojące w uroczystych rzędach
Takie puste honory są odpowiednie dla tych
Którego śmierć wymazuje całą sławę i sławę
I unicestwia ich chwałę ich imieniem
Wędrując bez celu przez martwe pola
Nagrody są po prostu
Kto wie, jaka jest nieobecność?
By the golden beauty of dusk
And the sun low in our sky
By The haunting shadows of trees
A graves zahipnotyzowany jestem
/ Szukając głęboko w środku, / próbując dotrzeć do moich snów.
I see a face gap at me
Oh so serene
Those whispering shades
Sad silent glades
Ale nie dla tych, których wartość przewyższa
Po śmierci wychwala ich na ziemię
Zaryzykuję nawet założenie, że
Że nie trzeba budować dla nich grobowca
By human art, since glory heaven sent
Służy im Jako żywy pomnik
Pain is a far away land
Misery
A lifetime ' s journey
A ja pożądam śmierci (wyrok)