Anathema — Don't Look Too Far tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Look Too Far", wykonawca: Anathema.
Tekst piosenki
If I begin to feel lighter
Hold me down
And I’ll be yours for evermore
God bless this mess I’m in For it is time
To be rid of a certain sin
A cool breeze down my spine
And if I’m really here
Then I feel fine
A freelance child
You bring it all back
This world is eating me inside
Don’t look too far
Missing a degree of warmth
A name without a face
I’m losing grip all the same
I sever the line that divides
I sever the feelings inside
I sever between you and me And I want to learn to fly
Bring the pain right back again
Is this all there is of me
Hearts and minds, find the time
That in the end there was no possible reason for anything
Rant &rave
In the eyes of the beholder
You’ve gotta face this straight on You’ve gotta go head to head
If you want to understand
And begin to turn this thing around.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli poczuję się lżejszy
Hold me down
And I ' ll be yours for evermore
Boże, pobłogosław ten bałagan, w którym jestem. już czas.
Pozbyć się pewnego grzechu
A cool breeze down my spine
I jeśli naprawdę tu jestem
Then I feel fine
A freelance child
You bring it all back
This world is eating me inside
Don ' t look too far
Brak stopnia ciepła
A name without a face
I ' m losing grip all the same
I sever the line that divides
I sever the feelings inside
Rozdzielam się między tobą a mną i chcę nauczyć się latać.
Bring the pain right back again
Is this all there is of me
Serca i umysły, znajdź czas
Że w końcu nie było żadnego powodu do niczego.
Rant &rave
In the eyes of the beholder
Musisz się z tym zmierzyć, musisz iść łeb w łeb.
Jeśli chcesz zrozumieć
I zacząć to odwracać.