Анатолий Полотно — Электричка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Электричка", wykonawca: Анатолий Полотно.
Tekst piosenki
1) За окном моим мелькают полустанки
Перелесками украшен косогор
Возвратится бы к той девочке с Таганки
Да вернуть бы моей жизни недобор
Электричка, Электричка, Электричка
Ты как жизнь моя торопишься вперед
Ты назад еще вернешься электричка,
А вот жизнь не повернуть наоборот
2) Много всякого насмотришься в дороге
И веселого, и грустного не счесть
В толчие вагонной обступают ноги
Каждый хочет у окошечка присесть.
Электричка, Электричка, Электричка
Ты как жизнь моя торопишься вперед
Ты назад еще вернешься электричка,
А вот жизнь не повернуть наоборот
3) Мой совет тому, кто только отезжает
Пусть в пути себя не слишком бережет
Тут волна всему тому, что закаляет
Без закалки долго он не проживет
Электричка, Электричка, Электричка
Ты как жизнь моя торопишься вперед
А вот жизнь не повернуть наоборот//2р
Tłumaczenie tekstu piosenki
1) za oknem moje połówki migają
/ Align = "left" /
Wróci do tej dziewczyny z Taganki.
/ Align = "left" /
Pociąg, Pociąg, Pociąg
Ty, jak moje życie, spieszysz się do przodu
Wracasz do domu.,
Ale życie nie jest odwrotnie
2) dużo wszystkiego, co widzisz na drodze
I wesołego i smutnego nie można policzyć
W pchnięciu wagonu kroczą nogi
Każdy chce usiąść przy oknie.
Pociąg, Pociąg, Pociąg
Ty, jak moje życie, spieszysz się do przodu
Wracasz do domu.,
Ale życie nie jest odwrotnie
3) moja rada dla kogoś, kto tylko odjeżdża
Niech nie będzie zbyt ostrożny w drodze
Jest fala wszystkiego, co twardnieje
Bez hartowania długo nie będzie żył
Pociąg, Pociąg, Pociąg
Ty, jak moje życie, spieszysz się do przodu
Ale życie nie odwrócić / / 2P