Анатолий Полотно — К тебе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "К тебе", wykonawca: Анатолий Полотно.
Tekst piosenki
Ледоход на реке, ледоход, торопиться не зря,
Скоро первый речной пароход, здесь бросит якоря.
На причал соберётся народ, у трапа толчея,
Капитан дизелёк заведёт и увезёт меня.
К тебе летит душа, моя любимая,
К тебе, спешит, желанная моя.
К тебе, родная, преданная, милая
К тебе, подруга долгожданная.
Будет встреча, и будут цветы, благоуханья роз,
Будет вечер, и будешь в нём ты, в волшебном свете звёзд.
И облитые звёздным дождём, мы в тишине вдвоём,
Станет самым пьянящим вином, дыхание твоё.
Первый куплет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lodołamacz na rzece, lodołamacz, nie spiesz się na próżno,
Wkrótce pierwszy parowiec rzeczny, tutaj rzuci kotwice.
Na nabrzeżu zgromadzą się ludzie, przy trapie pchania,
Kapitan dieselek odpali i mnie zabierze.
Do ciebie leci dusza, moja ukochana,
Do Ciebie, w pośpiechu, pożądana moja.
Do ciebie, kochana, oddana, kochana
Do ciebie, przyjacielu.
Będzie spotkanie i będą kwiaty, zapachy róż,
Będzie wieczór i będziesz w nim ty, w magicznym świetle gwiazd.
I oblane przez gwiezdny deszcz, jesteśmy w ciszy razem,
Stanie się najbardziej mocnym winem, twój oddech.
Pierwsza zwrotka.