Анатолий Полотно — Шпана фартовая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шпана фартовая", wykonawca: Анатолий Полотно.
Tekst piosenki
Такие деньги пахнут, господа, воровством,
РАО «ЕЭС России», МПС и «Газпром» —
Основные доноры
Банков за кордонами.
Течет нефтя на запад, золотая река,
Отнять последний лапоть надо у мужика.
Что всем миром строили —
Ловко вы пристроили.
А мы шпана фартовая!
Пока нам шеи мылили,
Хевра безголовая,
Мелочишку шнырили.
Урки-расхитители, гопники-вредители,
Жулики отпетые, «Шухер, ша! Держи вора!»
Эх, шпана фартовая!
Пока нам шеи мылили,
Хевра безголовая,
Они уж все потырили!
Вот же жизнь бедовая!
А не тех вязали мусора.
По лагерям, по стройкам мои дед и отец,
Колючка над запреткой — их терновый венец.
А вы там комиссарили,
Рапорты писарили.
Чинарь, в зубах зажатый, сжег бушлат с номерком,
В затылок автоматы и команда — «Бегом!»
Сколько душ-то, твари вы,
Под расстрел отправили…
А мы шпана фартовая!
Пока нам шеи мылили,
Хевра безголовая,
Мелочишку шнырили.
Урки-расхитители, гопники-вредители,
Жулики отпетые, «Шухер, ша! Держи вора!»
Эх, шпана фартовая!
Пока нам шеи мылили,
Хевра безголовая,
Они уж все потырили!
Вот же жизнь бедовая!
А не тех вязали мусора.
Все волокут, аж жутко, чинодралы-дельцы.
Лишили вас рассудка «золотые тельцы».
Болтуны трибунные,
Хари хитроумные.
Что будете-то делать, — станет нечего брать?
Желаю вам Россию поскорей распродать.
И в Америку бегом,
Напоследок в жопу лом.
А мы шпана фартовая!
Пока нам шеи мылили,
Хевра безголовая,
Мелочишку шнырили.
Урки-расхитители, гопники-вредители,
Жулики отпетые, «Шухер, ша! Держи вора!»
Эх, шпана фартовая!
Пока нам шеи мылили,
Хевра безголовая,
Они уж все потырили!
Вот же жизнь бедовая!
А не тех вязали мусора.
А мы шпана фартовая!
Пока нам шеи мылили,
Хевра безголовая,
Мелочишку шнырили.
Урки-расхитители, гопники-вредители,
Жулики отпетые, «Шухер, ша! Держи вора!»
Эх, шпана фартовая!
Пока нам шеи мылили,
Хевра безголовая,
Они уж все потырили!
Вот же жизнь бедовая!
А не тех вязали мусора.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Takie pieniądze pachną, panowie, kradzieżą,
Rao "EWG Rosji", MPS i " Gazprom» —
Główni dawcy
Banków za kordonami.
Płynie na zachód, rzeka złota,
Musisz zabrać Ostatnie łapcie facetowi.
Co cały świat zbudował —
Sprytnie zbudowałeś.
A my jesteśmy szumowinami!
Kiedy myliśmy szyje,
Hebra bezgłowa,
Małe rzeczy.
Urki-szkodniki, gopniki-szkodniki,
/ Align= "left" / Łap złodzieja!»
Łajdak!
Kiedy myliśmy szyje,
Hebra bezgłowa,
Potykali się!
Życie jest złe!
A nie tych, którzy szydełkowali śmieci.
Na obozach, na budowach mój dziadek i ojciec,
Cierń nad zakazem — ich Korona cierniowa.
A pan tam był komisarzem.,
Pisali raporty.
Chinar, w zębach zaciśnięty, spalił buszlat z numerem,
W tył głowy karabiny maszynowe i zespół — " biegiem!»
Ile dusz coś, stwory ty,
Pod rozstrzelanie wysłano…
A my jesteśmy szumowinami!
Kiedy myliśmy szyje,
Hebra bezgłowa,
Małe rzeczy.
Urki-szkodniki, gopniki-szkodniki,
/ Align= "left" / Łap złodzieja!»
Łajdak!
Kiedy myliśmy szyje,
Hebra bezgłowa,
Potykali się!
Życie jest złe!
A nie tych, którzy szydełkowali śmieci.
Wszyscy są dziwni, chinodrale to handlarze.
Pozbawili cię rozumu "złote cielęta".
Mówcy trybunalni,
Hari są sprytni.
Co zrobisz, nie będziesz miał nic do wzięcia?
Życzę Wam jak najszybciej sprzedać Rosję.
I biegnij do Ameryki,
Ostatni łom w dupie.
A my jesteśmy szumowinami!
Kiedy myliśmy szyje,
Hebra bezgłowa,
Małe rzeczy.
Urki-szkodniki, gopniki-szkodniki,
/ Align= "left" / Łap złodzieja!»
Łajdak!
Kiedy myliśmy szyje,
Hebra bezgłowa,
Potykali się!
Życie jest złe!
A nie tych, którzy szydełkowali śmieci.
A my jesteśmy szumowinami!
Kiedy myliśmy szyje,
Hebra bezgłowa,
Małe rzeczy.
Urki-szkodniki, gopniki-szkodniki,
/ Align= "left" / Łap złodzieja!»
Łajdak!
Kiedy myliśmy szyje,
Hebra bezgłowa,
Potykali się!
Życie jest złe!
A nie tych, którzy szydełkowali śmieci.