Анатолий Полотно — Воровка на доверии tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Воровка на доверии", wykonawca: Анатолий Полотно.
Tekst piosenki
Там дураков — не разбери-бери.
«Вы, кажется, довольно пьяны,
Нас ждёт машина у двери.
Пора, папаша, освежиться,
Примите газированной воды.
Да надо ж было так напиться!
Вот до чего доводит зал балды!»
Хорошо, что вы мне поверили,
Я ж воровка, да на доверии!
Хорошо, что вы мне поверили,
Я ж воровка, да на!..
Мешок с деньгами, старый кобель,
Девичьей сладкой плоти захотел.
Толстяк, неисправимый лодырь,
Хлебнул глоток и сразу захрапел.
Да спи, я уважаю старость,
Возьму, наверно, и магнитофон.
Ведь ты ж бессонницей страдаешь малость,
От таблеточек всегда хороший сон.
Жена засоню зашпиняла:
«Куда девал деньжата, барахло?»
Магнитофончик опознала,
Стучат фискалы — счастье подвело!
Бывало и не так швыряло,
На жизнь кусков пятнадцать отвалю,
Да ладно, на, возьми, не будет мало.
Я бескорыстно денежки люблю.
Легла на шубку из шиншиллы.
Служебный кабинет не так уж плох,
Когда такие вот верзилы,
Что хочешь, могут сделать за любовь.
Придётся поменять привычки,
Сгустились тучи, вороны парят.
Куда ж деваться беззащитной птичке?
Отправимся бомбить Большой театр!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam głupców-nie rozbijaj-bierz.
"Wydajesz się dość pijany,
Samochód czeka przy drzwiach.
Czas się odświeżyć.,
Weź wodę gazowaną.
Trzeba było się tak upić.
Do tego dochodzi sala Balda!»
Dobrze, że mi uwierzyłeś.,
Jestem złodziejką.
Dobrze, że mi uwierzyłeś.,
Jestem złodziejką...
Worek pieniędzy, stary pies,
Chciał słodkiego ciała.
/ Align = "left" / ,
Wypił łyk i natychmiast zachrapał.
Tak, śpij, szanuję starość,
Wezmę też Magnetofon.
Bo cierpisz na bezsenność.,
Od pigułek zawsze dobry sen.
Żona zasona zaszpinała:
"Gdzie są pieniądze, śmieci?»
/ Align = "left" / ,
Fiskale pukają-szczęście zawiodło!
Bywało nie tak rzucanie,
/ Align = "left" / ,
Daj spokój, weź to, nie będzie za mało.
Lubię bezinteresownie pieniądze.
Położyła się na płaszczu z szynszyli.
Biuro nie jest takie złe,
Kiedy są tacy wielbiciele,
Cokolwiek chcesz, możesz zrobić dla miłości.
Muszę zmienić nawyki.,
Gęstnieje chmury, Wrony unoszą się.
Gdzie się podziać bezbronny ptak?
Chodźmy zbombardować Teatr Wielki!