Anberlin — Haunting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunting", wykonawca: Anberlin.
Tekst piosenki
Up on this hill, in this uncanny house
The wind makes this place creak, the lights they are flickering.
The moon she is lurking, the clock it stopped working
At a quarter past three.
There’s something dancing here in the shadows
And I wish it were us.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
Tonight.
Tonight.
Can’t get your memory, off of my mind.
Just want your heartbeat, on top of my mine.
There’s something dancing, here in the shadows
And I wish it were us.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
Tonight.
Tonight.
Up on this hill, in this uncanny house.
Your spirit I can’t see, but I still believe
I can feel your breath on me.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
Tonight.
Tonight.
Up on this hill, in this uncanny house.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na tym wzgórzu, w tym niesamowitym domu
Wiatr sprawia, że to miejsce skrzypi, światła migotają.
Księżyc czai się, zegar przestał działać.
Kwadrans po trzeciej.
Coś tańczy w cieniu.
Chciałbym, żebyśmy to byli my.
Nawiedzasz mnie kochanie, nawiedzasz mnie tutaj.
Nawiedzasz mnie kochanie, nawiedzasz mnie tutaj.
Dziś wieczorem.
Dziś wieczorem.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Chcę tylko Twojego bicia serca, na mojej kopalni.
Coś tańczy w cieniu.
Chciałbym, żebyśmy to byli my.
Nawiedzasz mnie kochanie, nawiedzasz mnie tutaj.
Nawiedzasz mnie kochanie, nawiedzasz mnie tutaj.
Dziś wieczorem.
Dziś wieczorem.
Na tym wzgórzu, w tym niesamowitym domu.
Twojego ducha nie widzę, ale wciąż wierzę
Czuję twój oddech na mnie.
Nawiedzasz mnie kochanie, nawiedzasz mnie tutaj.
Nawiedzasz mnie kochanie, nawiedzasz mnie tutaj.
Dziś wieczorem.
Dziś wieczorem.
Na tym wzgórzu, w tym niesamowitym domu.