Ance Krauze — Ja Tevis Nebūtu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ja Tevis Nebūtu", wykonawca: Ance Krauze.
Tekst piosenki
Ja tevis nebūtu
es tevi izdomātu
no vakarblāzmām tām
pār rožu ziedlapām
no slaidām pīnijām
un arī akācijām
vējš, kuram pieskāries kā Mikelandželo.
Kā Mikelandželo
es tevi uzgleznotu tur,
Siksta kapelā,
tur Siksta kapelā.
Es tevi izdomātu
no vēja pieskāriena,
ja tevis nebūtu,
ja tevis nebūtu.
Cel mani bedesīs,
cel gaiša parādība
kā kalna smaile lai
tur lejā pazūd laiks
ar tevi pazūd laiks,
vien paliek ilūzija.
Vējš, kuru nobūris
kā Mikelandželo.
Kā Mikelandželo
es tevi uzgleznotu tur,
Siksta kapelā,
tur Siksta kapelā.
Es tevi izdomātu
no vēja pieskāriena,
ja tevis nebūtu,
ja tevis nebūtu.
Kā Mikelandželo
es tevi uzgleznotu tur,
Siksta kapelā,
tur Siksta kapelā.
Es tevi izdomātu
no vēja pieskāriena,
ja tevis nebūtu,
ja tevis nebūtu.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli cię nie będzie.
ja cię fantazjuję
spośród nich vakarblāzmām
nad płatkami róż
od chudych pīnijām
a także akācijām
wiatr, który dotknął jak Michał Anioł.
Jako Michelangelo
narysowałem cię tam.,
Kaplica Sykstyńska,
w Kaplicy Sykstyńskiej.
Ja cię fantazjuję
wiatr dotykowy,
jeśli cię nie będzie.,
jeśli cię nie będzie.
Prowadź mnie badesīs,
zjawisko celowe
jak Góry Splash dla
tam znika czas
czas znika.,
pozostaje tylko iluzja.
Wiatr, który nobūris
jak Michał Anioł.
Jako Michelangelo
narysowałem cię tam.,
Kaplica Sykstyńska,
w Kaplicy Sykstyńskiej.
Ja cię fantazjuję
wiatr dotykowy,
jeśli cię nie będzie.,
jeśli cię nie będzie.
Jako Michelangelo
narysowałem cię tam.,
Kaplica Sykstyńska,
w Kaplicy Sykstyńskiej.
Ja cię fantazjuję
wiatr dotykowy,
jeśli cię nie będzie.,
jeśli cię nie będzie.