Ancient Ceremony — Vampyresque Wedding Night [Moonlight Love] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vampyresque Wedding Night [Moonlight Love]", wykonawca: Ancient Ceremony.
Tekst piosenki
Dismal Winternight’s Embrace
Paints Scenarios of snowcovered Graves
Oh what Solitude in this mystic Presence of the Dead
Through the Shadows of naked Trees
Bright silvery Moonlight forms Her fierce Silhouette
An ardent Aura of bewitching Beauty
Nocturnal Princess ascends
Icon of Sin, darkened Dreams made Flesh
Graveyardstatues scream for leaving marblestoned Shell
To clasp at least one single Kiss of her lovely crimson Lips
«Fallen from God’s Grace I am the dark Angel to catch Thee
In my Veins I carry Treasures of what Paradise might be»
Drink my Blood to taste my Love!
Taste my Blood and drink my Love!
Seducing me with all Thy corrupt Passion
Deepest wolfish Desires awake
I lost my Heart to Her, a Rose portrayed by sombre Artist’s Hand
I gave my Soul to Her, a Star kissed with cosmic Fire
«Thou drank my bridal Wine
Now let me come upon Thee!»
Erotic Funeral for my mortal Soul
Lust and Death unite to a grotesque Romance
In our Vampyresque Weddingnight
Celestial Choirs perform decadent Chants
Orchids rain from black Skies
Maidens dance in voluptuous Embrace
Charming us with ecstatic Rite
In our Vampyresque Weddingnight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dismal Winternight ' s Embrace
/ Align = "left" /
Co za Samotność w tej mistycznej obecności umarłych
Through the Shadows of naked Trees
Jasne srebrzyste światło księżyca tworzy jej ostrą sylwetkę
Płomienna Aura urzekającego piękna
Nocturnal Princess ascends
Icon of Sin, darkened Dreams made Flesh
/ Align = "left" / Linear
By zapinać chociaż jeden pocałunek jej uroczych karmazynowych ust
"Upadłem z Bożej łaski jestem aniołem ciemności, by cię złapać
W moich żyłach noszę skarby tego, czym mógłby być raj.»
Wypij moją krew, by posmakować Mojej Miłości!
Posmakuj mojej krwi i wypij Moją Miłość!
Uwodzisz mnie swoją skorumpowaną pasją
/ Align = "left" /
I lost my Heart to Her, a Rose portraited by sombre Artist ' s Hand
Oddałem jej duszę, gwiazda pocałowała się kosmicznym ogniem.
"Wypiłeś moje wino weselne
Teraz pozwól mi przyjść na Ciebie!»
Erotic Funeral for my mortal Soul
Pożądanie i śmierć łączą się w groteskowy Romans
In our Vampyresque Weddingnight
Niebiańskie chóry wykonują dekadenckie Pieśni
Orchidee rain from black Skies
Panny tańczą w zmysłowych objęciach
Czaruje nas ekstatycznym rytuałem
In our Vampyresque Weddingnight