And Then There Was You — Make This Be The Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make This Be The Last", wykonawca: And Then There Was You.
Tekst piosenki
I wanna hear how you’re somebody else. This pen and paper is all that’s left of
us now. There’s no excuse for this now.
And there’s no way ill be someone you want but I’ll make the best of it cause
you’re a spitting image of everything I’ve been dreaming of.
Hey! If you can make an exception, I’ll work enough for the both of us,
but then again this is all up to you now.
I pull these strings just to push my feelings. My words just might catch up
with me soon. Can you tell me how you can drive so far away without thinking of
how we lived.
Hey! If you can make an exception, I’ll work enough for the both of us,
but then again this is all up to you now. Yea! I’ll run away in a second and
I’ll try and try and try to be everything you’ve been hoping for.
Is that you calling again? This is me wishing you were in my head.
There’s so much more of this where we’re going.
I wanna hear how you’re somebody else. This pen and paper is all that’s left of
us now. There’s no excuse for this now.
And there’s no way ill be someone you want but I’ll make the best of it cause
you’re a spitting image of everything I’ve been dreaming of.
Hey! If you can make an exception, I’ll work enough for the both of us,
but then again this is all up to you now. Yea! I’ll run away in a second and
I’ll try and try and try to be everything you’ve been hoping for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę usłyszeć, że jesteś kimś innym. Ten długopis i papier to wszystko co zostało
teraz my. Nie ma na to usprawiedliwienia.
I nie ma mowy, że będę kimś, kogo chcesz, ale zrobię z tego co najlepsze, bo
jesteś obrazem wszystkiego, o czym marzyłem.
Hej! Jeśli zrobisz wyjątek, będę pracować wystarczająco dla nas obojga.,
ale teraz wszystko zależy od ciebie.
Pociągam za te sznurki, żeby popchnąć moje uczucia. "My words just might catch up"
wkrótce ze mną. Możesz mi powiedzieć jak możesz jechać tak daleko nie myśląc o tym
jak żyliśmy.
Hej! Jeśli zrobisz wyjątek, będę pracować wystarczająco dla nas obojga.,
ale teraz wszystko zależy od ciebie. Tak! Zaraz ucieknę.
Postaram się być tym, na co liczyłeś.
Znowu dzwonisz? Chciałbym, żebyś był w mojej głowie.
Tam, gdzie jedziemy, jest tego o wiele więcej.
Chcę usłyszeć, że jesteś kimś innym. Ten długopis i papier to wszystko co zostało
teraz my. Nie ma na to usprawiedliwienia.
I nie ma mowy, że będę kimś, kogo chcesz, ale zrobię z tego co najlepsze, bo
jesteś obrazem wszystkiego, o czym marzyłem.
Hej! Jeśli zrobisz wyjątek, będę pracować wystarczająco dla nas obojga.,
ale teraz wszystko zależy od ciebie. Tak! Zaraz ucieknę.
Postaram się być tym, na co liczyłeś.