...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — Half of What tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half of What", wykonawca: ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.
Tekst piosenki
The shape of your head is a twist of the truth,
The skulls on these walls, are they connected to you?
The stars are like eyes climbing out of a mist,
The temperatures rise like an easter morning sun,
Its not something you learn its just something you do,
And sometimes I wonder whether my other half is you.
Cause I am only half, of what I am,
And half of that is what, I can do,
Where the rest is, I don’t know,
And I’m not sure if I really wanna know.
Back on my own, it took me this long,
To scale to the top of this (grassy/misty) mountain side you’re on,
But now I can see where its all been leading to,
The skulls on these walls, how they’re connected to you,
Walking with you down a slippery slope, and you said,
«If I was the sun, you’d be the world I’d shine onto.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kształt twojej głowy to przekręt prawdy.,
Czaszki na tych ścianach, są z Tobą powiązane?
Gwiazdy są jak oczy wychodzące z mgły,
Temperatury rosną jak Wielkanocne słońce,
To nie jest coś, czego się uczysz, to tylko coś, co robisz.,
I czasami zastanawiam się, czy moja druga połowa to Ty.
Bo jestem tylko połową tego, czym jestem.,
A połowę z tego mogę zrobić.,
Gdzie jest reszta, Nie wiem,
I nie jestem pewna, czy naprawdę chcę wiedzieć.
Z powrotem na własną rękę, Zajęło mi to tyle czasu,
Na szczyt tej (trawiastej / mglistej) strony Góry,
Ale teraz widzę, do czego to wszystko prowadzi.,
Czaszki na tych ścianach, jak są z Tobą połączone,
Szedłem z tobą po równi pochyłej, a Ty powiedziałeś,
"Gdybym był słońcem, ty byłbyś światem, na który bym świecił.»