Andain — Beautiful Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Things", wykonawca: Andain.
Tekst piosenki
Got up early, found something’s missing
my only name.
No one else sees but I got stuck,
and soon forever came.
Stopped pushing on for just a second, then nothing’s changed.
Who am I this time, where’s my name?
I guess it crept away.
No one’s calling for me at the door.
And unpredictable won’t bother anymore.
And silently gets harder to ignore.
Look straight ahead, there’s nothing left to see.
What’s done is done, this life has got it’s hold on me.
Just let it go, what now can never be.
I forgot that I might see,
So many beautful things.
I forgot that I might need,
to find out what life could bring.
Take this happy ending away, it’s all the same.
God won’t waste this simplicity on possibility.
Get me up, wake me up, dreams are filling
this trace of blame.
Frozen still I thought I could stop,
now who’s gonna wait.
No one’s calling for me at the door.
and unpredictable won’t bother anymore.
and silently gets harder to ignore.
look straight ahead, there’s nothing left to see.
what’s done is done, this life has got it’s hold on me.
just let it go, what now can never be.
Now what do I do?
can I change my mind?
did I think things through?
It was once my life — it was my life at one time.
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstałem wcześnie, znalazłem coś, czego brakuje.
moje jedyne imię.
Nikt inny nie widzi, ale utknąłem.,
i wkrótce nadeszła wieczność.
Przestałem naciskać na chwilę, a potem nic się nie zmieniło.
Kim jestem Tym razem, gdzie moje imię?
Chyba się wykradł.
Nikt mnie nie wzywa.
I nieprzewidywalny nie będzie się już przejmował.
I po cichu trudniej to zignorować.
Patrz przed siebie, nie ma już nic do oglądania.
Co się stało, to się nie odstanie.
Po prostu odpuść, to, co teraz nigdy nie będzie.
I forgot that I might see,
Tyle pięknych rzeczy.
I forgot that I might need,
by dowiedzieć się, co może przynieść życie.
Zabierz to szczęśliwe zakończenie, to wszystko to samo.
Bóg nie zmarnuje tej prostoty na możliwości.
Get me up, wake me up, dreams are filling
ten ślad winy.
"Frozen still I thought I could stop",
kto teraz będzie czekał?
Nikt mnie nie wzywa.
i nieprzewidywalny nie będzie się już przejmował.
i po cichu trudniej to zignorować.
patrz przed siebie, nie ma już nic do oglądania.
co się stało, to się nie odstanie.
po prostu odpuść, to, co teraz nigdy nie będzie.
Co mam teraz zrobić?
mogę zmienić zdanie?
przemyślałem to?
To było kiedyś moje życie. to było kiedyś moje życie.
Dzięki /* */