Андем — Хранитель мечей tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хранитель мечей", wykonawca: Андем.

Tekst piosenki

Придет расплата, когда два брата,
Сбросив оковы, сойдутся в бою!
Долгий рассказ — повесть о битвах.
Знак в поздний час, страх позабытый…
Станут слова вновь кровью алой,
И эпилог будет началом.
Час судьбы начинает отсчет:
Что с собою новый день принесет?
В страхе люд ждет от бога чудес,
Спаситель сходит с небес!
Все жаждут власти, и вновь на части
Кровь и железо Империю рвут.
Пусть Василиск держит корону,
Юный монарх, прикованный к трону, —
Семь Орденов… Страж деспотии
Против толпы станет бессилен.
Иммельсторн — меч из эльфийских лесов.
И Драгнир — сталь из подгорных миров,
Долго ждут, что найдется рука,
Возьмет — и укажет врага!
Под серым небом усыпан снегом
Город, сгоревший в пожаре войны.
Близится час Армагеддона:
Мир подарил Братьям свободу.
Только один знает спасенье —
Воин ночной, сын Серой Тени.
Между двух злом горевших клинков
Прыгнул он смело в пропасть веков.
Долго нес его крови ручей…
И он будет — Хранитель Мечей!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zemsta przyjdzie, gdy dwaj bracia,
Zrzucając kajdany, zbiegają się w walce!
Długa historia — opowieść o bitwach.
Znak w późnej godzinie, strach zapomniany…
/ Align = "left" / ,
Epilog będzie początkiem.
Godzina przeznaczenia rozpoczyna odliczanie:
Co przyniesie nowy dzień?
W strachu ludzie oczekują od Boga cudów,
Zbawiciel schodzi z nieba!
Wszyscy pragną władzy, i znowu na części
Krew i żelazo rozerwały Imperium.
Niech Bazyliszek trzyma koronę,
Młody monarcha przykuty do tronu, —
Siedem zakonów ... Strażnik despotii
Przeciwko tłumowi będzie bezsilny.
Immelstorn-miecz z elfickich lasów.
I Dragnir-Stal z podgórskich światów,
Długo czekać, że jest ręka,
Weźmie i wskaże wroga!
Pod szarym niebem usiany śniegiem
Miasto spłonęło w pożarze wojny.
Zbliża się godzina Armagedonu:
Świat dał braciom wolność.
Tylko jeden wie zbawienie —
Nocny wojownik, syn szarego cienia.
Między dwoma złymi płonącymi ostrzami
Skoczył dzielnie w otchłań wieków.
Długo niósł jego krwi strumyk…
I będzie strażnikiem Mieczy!