Anders Johansson — Last Flight Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Flight Out", wykonawca: Anders Johansson.
Tekst piosenki
I’m so scared that you will see
All the weakness inside of me
I’m so scared of letting go That the pain I’ve hid will show
I know you want to hear me speak
But I’m afraid that if I start to
I’ll never stop
I want you to know
You belong in my life
I love the hope
I see in your eyes
For you I would fly
At least I would try
For you I’ll take
The last flight out
I’m afraid that
You will leave
As my secrets
Have been revealed
In my dreams
You’ll always stay
Every breathing moment from now
I know you want to hear me speak
But I’m afraid that if I start to
I’ll never stop
I cannot hold back
The truth no more
I let you wait too long
Although it’s hard and scares me so
A life without you scares me more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak się boję, że zobaczysz
Wszystkie słabości wewnątrz mnie
Tak się boję odpuścić, że ból, który ukryłam, pokaże
Wiem, że chcesz mnie wysłuchać.
Ale obawiam się, że jeśli zacznę
I ' ll never stop
I want you to know
You belong in my life
I love the hope
Widzę w twoich oczach
For you I would fly
Przynajmniej bym spróbował.
Dla Ciebie wezmę
Ostatni lot
Obawiam się, że
Odejdziesz.
As my secrets
Zostały ujawnione
In my dreams
You ' ll always stay
Every breathing moment from now
Wiem, że chcesz mnie wysłuchać.
Ale obawiam się, że jeśli zacznę
I ' ll never stop
Nie mogę się powstrzymać.
The truth no more
Pozwoliłem ci czekać zbyt długo.
Chociaż to trudne i przeraża mnie.
Życie bez ciebie bardziej mnie przeraża.