Andre Bourvil — Baladin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baladin", wykonawca: Andre Bourvil.
Tekst piosenki
Baladin ! Baladin !
Je suis le Baladin
De la bonne chanson
Pour Margot et Lison.
Baladin ! Baladin !
Je suis l’ange gardien
Des plus belles amours
Que je chante alentour.
Oui, car moi et mon chien,
Nous sommes magiciens
Et, bien mieux que l’amour,
Nous connaissons des tours !
Et des tours ! Et des tours !
Baladin ! Baladin !
De mes doigts, mes chagrins
Comme ballons légers
Vont bientôt s’envoler.
Baladin ! Baladin !
J’ai cueilli en chemin
Sous le ciel de juillet
Du soleil en bouquets.
Baladin ! Baladin !
Entrez dans mon jardin.
Venez, les amoureux,
Et soyez tous heureux.
Ecoutez-moi encor':
Je vous offre un trésor.
Il vaut tout l’or du roi,
Ce trésor est à moi !
C’est la joie !
C’est ma joie !
Baladin ! Baladin !
J’en aurai pour chacun.
Servez-vous ! Prenez tout !
La fortune est en nous !
Je n’ai rien, ne veux rien
Et si je tends la main,
C’est pour porter bonheur
A ceux qui ont du c ur.
Baladin ! Baladin ! Baladin !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baladin ! Baladin !
Jestem Baladin.
Z dobrej piosenki
Dla Margot i Leeson.
Baladin ! Baladin !
Jestem aniołem stróżem
Najpiękniejsze miłości
Niech śpiewa.
Tak, ponieważ ja i mój pies,
Jesteśmy magami.
I o wiele lepiej niż miłość,
Znamy sztuczki !
I wieże ! I wieże !
Baladin ! Baladin !
Z moich palców, moje smutki
Jak lekkie balony
Niedługo odlecą.
Baladin ! Baladin !
Zbierałem po drodze
Pod lipcowym niebem
Słońce w bukietach.
Baladin ! Baladin !
Wejdź do mojego ogrodu.
Przyjdź, kochankowie,
I bądźcie szczęśliwi.
Posłuchaj mnie Jeszcze raz.:
Oferuję ci skarb.
Jest wart całego złota króla,
To mój skarb !
To radość !
To moja radość !
Baladin ! Baladin !
Dostanę je za każdego.
Podawaj ! Bierzcie wszystko !
Fortuna jest w nas !
Nic nie mam, nic nie chcę
I jeśli wyciągnę rękę,
To dla szczęścia
A ci z Ur.
Baladin ! Baladin ! Baladin !