Andre Bourvil — C'est l'piston tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est l'piston", wykonawca: Andre Bourvil.
Tekst piosenki
Qu’est-ce qui m’a donné l'âme d’un artist' - C’est l’piston
Qu’est-ce qui m’a rendu toujours optimist' - C’est l’piston
Qu’est-ce qui m’a fait venir à Paris — C’est l’piston
Qu’est-ce qui me fera un nom dans la vie — C’est l’piston
Piston solo chez moi j'étais connu — Tout le monde m’appelait «Tutukutu»
C’est sans doute ça chérie qui t’avait plu — Puisque tu m’as dit d’un air
entendu
Toi t’as qu'à me dir' - Toi t’as qu'à me dir' «Tu»
Que t’as osé me dire pour qu’aussi j’ose
Tout à coup j’ai dit — Tout à coup j’ai dit «Tu»
J’avais osé et j’en étais tout chose
Toi p’tit cochon d’a… — toi p’tit cochon d’amour
Qu’t"as sussuré pour qu’aussi je l’sussure
Toit t'écoutais tou. — Toi t'écoutais toujours
Que je l’sussure au fur et à mesure
Dis rien à … papa — Dis rien à … maman
C’est vrai que papa l’disait à maman
Toi t’as qu’a t’tair' - Toi t’as qu’a t’tair' - Tu te cacheras d’ton père
Toi t’as qu’a t’tair' - Toi t’as qu’a t’tair' - Tu te cacheras d’ta mère
Toi ta ka ta ka ta ta ka ta ka … veux-tu?
Puisqu’on s’est marié sur une not' joyeus' - au piston
Notre union sera aussi harmonieuse — Qu’un piston
Qu’est-ce qui nous mettra dans une bonne combine — C’est l’piston
Car tu sais c’qui fait marcher la machine — C’est l’piston
Quand j’te chanterai «Chérie amoroso» — Tu m’diras «ah la la ! Que c’est beau»
Nous f’ront tout deux, un très joli duo — Moi je f’rai la basse et toi tu f’ras
le haut
Tout deux comme deux oi. Tout deux comme deux oiseaux
Nous s’ront heureux et gazouillerons ensembles
Tu t’occuperas d' l’en… — Tu t’occuperas d' l’enfant
Tu s’ras aux anges surtout s’il me ressemble
Ton p’tit garçon jou — Ton p’tit garçon jouera
L’piston comme moi ce sera magnifique
Ta ta ka j’y apprend, ta ta ka j’y apprendrais
Car dans la vie faut connaître la musique
Je serai papa — Tu seras maman
Plus tard grand-papa — Plus tard grand-maman
T’as t’y compris — T’as t’y compris — T’as t’y compris la vie
T’as t’y compris — T’as t’y compris — T’as t’y compris la vie
Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à -
Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à… Voilà !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co dała mi dusza artysty ' - to tłok
To, co sprawiło, że zawsze byłem optymistą, to tłok
To, co sprawiło, że przyjechałem do Paryża,to tłok
To, co uczyni mnie nazwą w życiu, to tłok
Solo tłok u mnie był znany - wszyscy nazywali mnie " Tutukutu»
Pewnie ci się podobało, kochanie.
usłyszeć
Musisz mi powiedzieć - musisz mi powiedzieć " ty»
Co śmiałeś mi powiedzieć, żebym ja też się odważył?
Nagle powiedziałem-nagle powiedziałem "" Ty»
Odważyłem się i byłem to wszystko
Jesteś świnią miłości.
Że wciągnąłeś, żebym ja też wciągnął.
Dach cię słuchał. - Zawsze słuchałeś.
Że mam go w miarę
Nic nie mów ... tato, nic nie mów ... mama
Tata mówił mamie.
Ukrywasz się przed ojcem.
Ukrywasz się przed matką.
Ty ... .. chcesz?
Ponieważ ożenił się z not ' czw ' - w tłok
Nasz sojusz będzie tak harmonijny jak tłok
To, co wprowadzi nas w dobrą kombinację, to tłok
Ponieważ wiesz, co sprawia, że maszyna działa-to tłok
Kiedy zaśpiewam "kochanie Amoroso", powiesz mi" a la la ! Co to jest piękne»
Oboje jesteśmy bardzo dobrym duetem-jestem f 'Rai bas i Ty jesteś f' ras
górna część
Oba są jak dwa Oi. Oba są jak dwa ptaki
Będziemy szczęśliwi i Twitter razem
Zajmiesz się dzieckiem.
Ogoliłeś się z aniołami, zwłaszcza jeśli on wygląda jak ja.
Twój chłopak zagra
Tłok jak ja, to będzie wspaniałe
Ta ta ka uczę się tam, ta ta ka uczę się tam
Ponieważ w życiu trzeba znać muzykę
Ja będę tatą, Ty będziesz mamą —
Później dziadek-później babcia
Masz w tym — masz w tym — masz w tym życie
Masz w tym — masz w tym — masz w tym życie
Ty, Co, Co, Co, Co -
Ty, Co, Co, Co, Co... - Tutaj !