Andre Bourvil — La dondon dodue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La dondon dodue", wykonawca: Andre Bourvil.
Tekst piosenki
Dans tout Paris ce n’est qu’un cri
C’est la dondon dodue
La dondon dodue
La dondon dodue
Pourquoi tous les gens disent:
C’est la dondon dodue
La dondon, la dodue, la dondon dodue !
J’peux pas l’dire
Ça m’fait rire
Et mon rire
Devient du délire
Voilà qu'à mon tour, je crie:
C’est la dondon dodue
La dondon dodue
La dondon dodue
Et tout le monde répète:
C’est la dondon dodue
La dondon, la dodue, la dondon dodue !
Qu’est-ce ça veut dire, ça? hein? hohohohoho !
Est-ce c’est une femme?
Non, non, non, non, non !
Un p’tit jeu, une réclame?
Non, non, non, non, non !
Une sorte d’hippopotame?
Non, non, non, non, non, non !
Qu’est-ce c’est?
C’est l’nom d’la chanson
Que tous nous chantons:
Oui ! oui ! oui !
Hi hi hi hi hi hi hi hi hi !
Hi hi hi hi hi hi hi !
Hi hi hi hi hi hi !
Ha ha ha ha ha !
Hi hi hi hi hi hi hi hi hi !
Ha ha ha
Ha ha ha
Ha ha ha ha ha !
J’peux pas l’dire ha ha ha!
Ça m’fait rire ha ha ha!
Et mon rire ha ha ha!
Devient du délire !
Hi hi hi hi hi hi hi hi hi !
Hi ha ha ha ha ha !
Hi hi hi hi hi hi !
Ha ha ha ha ha !
Hi hi hi hi hi hi hi hi hi !
Hi ha ha ha ha ha !
Hi hi hi !
Ha ha ha
Ha ha ha !
J’peux pas l’dire !
Ça m’fait rire
Pourquoi, ça? ch’ais pas !
Hi hi hi hi hi hi hi hi hi !
Hi ha ha ha ha ha !
Hi hi hi hi hi hi !
Ha ha ha ha ha !
Hi hi hi hi hi hi hi hi hi !
Hi ha ha ha ha ha !
Hi hi hi !
Ha ha ha
Ha ha ha !
Tłumaczenie tekstu piosenki
W całym Paryżu to tylko krzyk
To pucołowaty Dondon
Pucołowaty Dondon
Pucołowaty Dondon
Dlaczego wszyscy ludzie mówią:
To pucołowaty Dondon
Dondon, Dondon, Dondon !
Nie mogę powiedzieć.
To mnie rozśmiesza.
I mój śmiech
Staje się delirium
Oto ja z kolei krzyczę:
To pucołowaty Dondon
Pucołowaty Dondon
Pucołowaty Dondon
I wszyscy powtarzają:
To pucołowaty Dondon
Dondon, Dondon, Dondon !
Co to znaczy? co? hochohochoh !
Czy to kobieta?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie !
- Chcesz się pobawić?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie !
Jakiś hipopotam?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie !
Co to jest?
Jest to tytuł utworu
Niech wszyscy śpiewamy:
Tak ! tak ! tak !
Hee-hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee !
Ha-ha-ha-ha !
Hee-hee-hee-hee-hee !
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha !
Nie mogę powiedzieć, ha ha ha!
Ha ha ha!
I mój śmiech ha ha ha!
Staje się szaleństwem !
Hee-hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee !
Ha-ha-ha-ha !
Hee-hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee !
Ha-ha-ha
Ha ha ha !
Nie mogę powiedzieć !
To mnie rozśmiesza.
Dlaczego? nie !
Hee-hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee !
Ha-ha-ha-ha !
Hee-hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee-hee !
Hee-hee-hee !
Ha-ha-ha
Ha ha ha !