Andre Hazes — Bel Me Nou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bel Me Nou", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Het is stil in huis
Ik wacht op jou
Als ik een auto hoor
Spring ik snel uit m’n stoel
De telefoon
Blijf angstig stil
Want je zei als ik niet kom
Dan bel ik jou
Maar ik ben zo bang
Dat je dat vergeten bent
Alleen zijn met de kerst
Ben ik niet gewend
Toe bel me nou
Toe bel me nou
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Ik zal er heel snel zijn
Want het is niet fijn
Als ik even van je hoor
Zal ik heel snel bij je zijn
Refrein:
Toe bel me nou
Toe bel me nou
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Ik zal heel snel bij je zijn
Want alleen is toch niet fijn
Als ik jou maar even hoor
Heb ik misschien
Iets verkeerds gezegd
Dan heb ik dat
Beslist nooit zo bedoeld
Dat jij niet hier bent
Vind ik rot
Nee ik heb me echt
Nog nooit zo naar gevoeld
Maar toch blijf ik nog hopen
Dat de deur straks opengaat
En dat je lacht
En weer voor me staat
Toe bel me nou
Toe bel me nou
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Ik zal er heel snel zijn
Want het is niet fijn
Als ik jou maar hoor
Zal ik heel snel bij je zijn
Refrein
Bel me nou
Bel me nou
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Ik zal er heel snel zijn
Want het is niet fijn
Als ik jou maar even hoor
Zal ik heel snel bij je zijn
Tłumaczenie tekstu piosenki
W domu jest cicho,
Czekam na ciebie.
Kiedy usłyszę samochód.,
Skoczę z krzesła.
Telefon
Wciąż w strachu,
bo powiedziałaś, że jeśli nie przyjdę.,
Zadzwonię do ciebie.
Ale tak się boję.,
Nie mogę uwierzyć, że zapomniałeś.
Nie jestem przyzwyczajony do bycia sam na święta.
Proszę, zadzwoń.
Proszę, zadzwoń.
Jeśli nie przyjdziesz, przyjdę do ciebie.
Niedługo tam będę.
Bo to nie jest dobre.
Jeśli usłyszę od Ciebie,
Niedługo będę z tobą.
Refren:
Proszę, zadzwoń.
Proszę, zadzwoń.
Jeśli nie przyjdziesz, przyjdę do ciebie.
Niedługo będę z tobą.
Ponieważ samotność jest zła,
Dopóki cię słyszę.
Może ja
Coś powiedział.
Więc mam to.
Zdecydowanie nigdy nie powinno być.
Że cię tu nie ma.
Przepraszam.
Nie, to prawda.
Nigdy nie czułem się tak źle.
Ale wciąż mam nadzieję,
Że drzwi otworzą się później,
I z czego się śmiejesz?
I znowu stoisz przede mną.
Proszę, zadzwoń.
Proszę, zadzwoń.
Jeśli nie przyjdziesz, przyjdę do ciebie.
Niedługo tam będę.
Bo to nie jest dobre.,
Dopóki cię słyszę.
Niedługo będę z tobą.
Refren,
Po prostu zadzwoń.
Po prostu zadzwoń.
Jeśli nie przyjdziesz, przyjdę do ciebie.
Niedługo tam będę.
Bo to nie jest dobre.,
Dopóki cię słyszę.
Niedługo będę z tobą.