Andre Hazes — Breng De Zon Weer In M'n Huis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breng De Zon Weer In M'n Huis", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Zie ik jou, zie ik de zon
Ik kijk weer terug hoe het allemaal begon
Dat jij hier bent dat is een feest
Het is heel lang niet zo geweest
Ik zat heel diep maar ik sta weer overeind
Dit gevoel heb ik zo lang niet gekend
Breng de zon weer in m’n huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag
Zelfs de regen zegt me niets
Ook de wind het onweer doet me niets
Maar dan moet je er wel zijn
Ja met jou hen ik het reuze fijn
Ik zat heel diep maar ik weer overeind
Dit gevoel heb ik zolang niet gekend
Breng de zon weer in m’n huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag
Breng de zon weer in m’n huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę cię, widzę słońce,
Patrzę wstecz, jak to się zaczęło.
Że tu jesteś, to impreza.
Od dawna tak nie było.
Byłam głęboka, ale wróciłam na nogi.
Tak długo tego nie czułem.
Oddaj słońce do mojego domu,
I czuję się jak w domu.,
Dopóki jesteś ze mną.
AHA, i rozpoznaje mnie jako własnego mężczyznę.
Pokaż mi swój słodki uśmiech,
To, co widziałam tego pierwszego dnia.,
Nawet deszcz nic mi nie mówi.
Wiatr, grzmot nie przeszkadza mi,
Ale musisz być przy mnie.
Tak, jestem z Tobą zachwycony.
Siedziałem bardzo głęboko, ale wróciłem.
Tak długo nie znałem tego uczucia.
Oddaj słońce do mojego domu,
I czuję się jak w domu.,
Dopóki jesteś ze mną.
AHA, i rozpoznaje mnie jako własnego mężczyznę.
Pokaż mi swój słodki uśmiech,
To, co widziałam pierwszego dnia.
Oddaj słońce do mojego domu,
I czuję się jak w domu.,
Dopóki jesteś ze mną.
AHA, i rozpoznaje mnie jako własnego mężczyznę.
Pokaż mi swój słodki uśmiech,
To, co widziałam pierwszego dnia.