Andre Hazes — De Vakantie Van De Eeuw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Vakantie Van De Eeuw", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Jij zat lekker in de zon
Ik zag je voor het eerst vanaf mijn balkon
Ik vroeg je: Is dit plekje vrij
Je gaf geen antwoord, je lachte wel naar mij
Het werd de vakantie van deze eeuw
Ik had het warm ondanks een dik pak sneeuw
's Avonds bij de open haard
Dronken wij een heerlijk glas warme wijn
Ik werd echt verliefd op jou
Hoeveel keer had ik gezegd dat ik van je hou?
Het was alleen maar feesten
Het was alleen maar drinken
Het leven stond voor ons toen heel even stil
Ach, het waren mooie weken
Die eigenlijk jaren leken
Ik zou je graag weer zien, dat is wat ik wil
Het werd de vakantie van deze eeuw
Ik had het warm ondanks een dik pak sneeuw
Het was alleen maar feesten
Het was alleen maar drinken
Het leven stond voor ons toen heel even stil
Ach, het waren mooie weken
Die eigenlijk jaren leken
Ik zou je graag weer zien, dat is wat ik wil
Dat is wat ik wil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałaś na słońcu.,
Pierwszy raz zobaczyłem cię z mojego balkonu.
Pytałem, czy to miejsce jest wolne?
Nie odpowiadałaś, uśmiechałaś się do mnie.
To było święto tego stulecia.
Było mi ciepło pomimo gęstej paczki śniegu
wieczorem przy kominku.
Wypiliśmy piękny kieliszek ciepłego wina.,
Naprawdę się w tobie zakochałem.
Ile razy ci mówiłem, że cię kocham?
To była tylko impreza.
To było tylko picie.
Życie zatrzymało się dla nas na chwilę.
To było dobre kilka tygodni.
Kto tak naprawdę wydawał mi się przez lata,
Chciałbym cię jeszcze zobaczyć. tego właśnie chcę.
To było święto tego stulecia.
Było mi ciepło pomimo gęstej paczki śniegu,
To była tylko impreza.
To było tylko picie.
Życie zatrzymało się dla nas na chwilę.
To było dobre kilka tygodni.
Kto tak naprawdę wydawał mi się przez lata,
Chciałbym cię jeszcze zobaczyć. tego właśnie chcę.
Tego właśnie chcę.