Andre Hazes — Ga Maar Weg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ga Maar Weg", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Ik wilde met jou het leven delen
Met jou kon ik alles aan
Jouw ogen brachten mij op hol
Ik zweefde naar de maan
Ik heb dat toen fout aangevoeld
Zo had jij dat nooit bedoeld
Ik was te goed gelovig
Je had me even nodig
Refrein:
Ga maar weg
Ik wil je niet meer zien
Ga maar weg
Ik haat je bovendien
Ga maar weg
Verdwijn uit mijn gezicht
Denk maar niet
Dat ik nog voor je zwicht
Waarom was jij niet duidelijk
Ik voel me zo gebruikt
Als tijdverdrijf, je verveelde je
Je hebt me uitgebuit
En ik, ik ben er in getrapt
In m’n hoofd en met met m’n hele hart
M’n ogen gesloten
Voor de werkelijkheid
Refrein
Had ik het maar geweten
Dan was ik weggegaan
Nu is het zo plotseling
En komt het zo hard aan
Refrein
Ga maar weg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem dzielić z tobą życie.
Poradzę sobie z Tobą.
Twoje oczy mnie nakręcają.
Odpłynąłem na Księżyc.,
Czułem, że wtedy się myliłem.
Nigdy tego nie chciałaś.
Byłem zbyt religijny.
Potrzebowałeś mnie na chwilę.
Refren:
Odchodzić.
Nie chcę cię więcej widzieć.
Odchodzić.
Poza tym, Nienawidzę cię.
Odchodzić.
Wynoś się z mojej twarzy.
Nie myśl o tym.
Nie mogę uwierzyć, że się poddałem.
Dlaczego tego nie rozumiesz?
Czuję, że tak się przyzwyczaiłam.
Do zabawy, byłeś znudzony,
Wykorzystałaś mnie.
I zakochałem się w tym.
W mojej głowie i całym sercem
Moje oczy są zamknięte.
Dla rzeczywistości.
Refren,
Chciałbym wiedzieć.
Ja bym poszła.
Teraz jest tak nagle,
I uderza tak mocno.
Refren
Odchodzić.