Andre Hazes — Het Hoeft Niet Meer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Het Hoeft Niet Meer", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Het hoeft niet meer
Hoe kon ik jou in hemelsnaam vertrouwen
Het hoeft niet meer
Het vuur wat in mij zat is nu gedoofd
Je hoeft niks te zeggen
Wat jij nog kwijt wil is niet interessant
Ga nu maar weg
Het hoeft niet meer, laat mij mijn gang maar gaan
Refr.:
Een nieuw leven kan beginnen
Het is nog niet te laat, ik ben nog jong
Niets te verliezen, alleen maar winnen
Je zei altijd dat ik niet winnen kon
Een nieuw leven kan beginnen
Je zal het zien dat ik nog heel ver kom
Zonder spijt zie ik je gaan
Voor mezelf zie ik een wereld open gaan
Het hoeft niet meer
Pak nu maar je spullen en verdwijn
Wil niets meer horen
Dit huis is nu voor jou en mij te klein
Je hoeft niets te zeggen
Wat jij nog kwijt wil is niet interessant
Ga nu maar weg
Het hoeft niet meer, laat mij mijn gang maar gaan
Refr
Tłumaczenie tekstu piosenki
To już nie powinno się wydarzyć.
Jak mogę ci zaufać?
To już nie powinno się wydarzyć.
Ogień we mnie jest teraz ugaszony,
Nie musisz nic mówić.
To, co chcesz powiedzieć, nie jest interesujące.
A teraz Wynoś się stąd.
Nie musisz już tego robić, pozwól mi to zrobić.
Refr.:
Może zacząć się nowe życie.
Nie jest za późno, wciąż jestem młody,
Nie ma nic do stracenia, po prostu wygraj,
Zawsze mówiłaś, że nie mogę wygrać.
Nowe życie może się rozpocząć,
Zobaczysz, że przebyłem długą drogę.
Bez żalu widzę, jak idziesz.
Za sobą, widzę, że świat jest otwarty,
To już nie musi być.
A teraz spakuj swoje rzeczy i wynoś się stąd.
Nie chcę nic więcej słyszeć.
Ten dom jest za mały dla nas.
Nie musisz nic mówić.
To, co chcesz powiedzieć, nie jest interesujące.
A teraz Wynoś się stąd.
Nie musisz już tego robić, pozwól mi to zrobić.
Refr.