Andre Hazes — Ik Hou Van Jou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ik Hou Van Jou", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Waarom laat jij me nu toch zo alleen
Voor het eerst was ik vanavond nummer 1
Je zei «ik hou van jou» wel duizend keer
Maar nu
Ben ik toch weer alleen
Toch weet ik je hebt al spijt
Omdat jij nu niet begrijpt
Dat ik zoveel van je hou
Ik wil nooit een andere vrouw
Ja, ik dacht alleen aan jou
Ik gaf je liefde en ook trouw
Je mag denken wat je wilt, schat
Ik hou van jou
Het kost jou toch geen moeite
Want ik ben niets
Een dure Roll’s voor jou
Voor mij een oude fiets
Vergeet maar niet wat je zelf bent geweest
Waarom waarom ben ik weer alleen
Toch voel ik je hebt al spijt, omdat jij nu niet begrijpt
Dat ik zoveel van je hou
Ik wil nooit een andere vrouw
Je gaf me alleen wat ik wou
Al je liefde en je trouw
Je mag denken wat je wilt, schat
Ik hou van jou
Toch voel ik je hebt al spijt
Omdat jij nu niet begrijpt
Dat ik zoveel van je hou
Ik wil nooit een andere vrouw
Je gaf me alles wat ik wou, al je liefde en je trouw
Je mag denken wat je wilt, schat
Ik hou van jou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego zostawiasz mnie w takiej samotności?
Po raz pierwszy Tej nocy byłem numerem jeden.
Mówiłaś "Kocham Cię" tysiąc razy.
Ale teraz
Znowu jestem sam.
A jednak Wiem, że już ci przykro.,
Bo teraz nie rozumiesz.
Że tak bardzo cię kocham.,
Że nigdy nie chcę innej kobiety.,
Tak, myślałem o Tobie.
Dałem ci miłość i oddanie,
Możesz myśleć, co chcesz, kochanie.
Kocham cię.
To nie sprawi ci żadnych problemów.
Ponieważ ja
Nic dla Ciebie nie jest drogie,
Dla mnie stary rower.
Nie zapominaj, kim byłeś.
Dlaczego znowu jestem sama?
A jednak czuję, że już ci przykro, bo teraz nie rozumiesz.
Że tak bardzo cię kocham.,
Nigdy nie chcę innej kobiety.,
Dałeś mi to, czego chciałem.
Całą swoją miłość i oddanie
Możesz myśleć, co chcesz, kochanie.
Kocham cię.
A jednak czuję, że już ci przykro.,
Bo teraz nie rozumiesz.
Że tak bardzo cię kocham.,
Nigdy nie chcę innej kobiety.,
Dałeś mi wszystko, czego chciałem, całą swoją miłość i lojalność,
Możesz myśleć, co chcesz, kochanie.
Kocham cię.