Andre Hazes — Ja Ik Weet Ik Word Wat Ouder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ja Ik Weet Ik Word Wat Ouder", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Kijk mij eens aan
Wat zie je staan
Ben ik voor jou nog de held of is dat veranderd
Een rimpeltje daar
Een grijze haar
Ja ik ben nu wat sneller moe maar dat krijgt iedereen
Als jij naast me liep
Opeens naar me riep
Ik houd je niet bij want je rent maar dat is nu over
Je loopt me voorbij en roept tegen mij
Loop toch eens eventjes door want ik heb niet veel tijd
Ja, ik weet ik word wat ouder
Maar dat wordt toch iedereen
Echt 't is rot om te bekennen
Ik word nooit meer nummer één
Kom niet aan mijn bier of aan mijn sigaret
Dat zijn geneugten die ik nooit zou willen missen
Ik kijk om me heen zij stopte meteen
Ze zitten op een bank in het park of weken te vissen
Da’s niks voor mij, nee ik voel me nog vrij
Ik zit nog volop in het leven en dat wil ik zo houden
Ik hoef niet meer te rennen
Ik heb ook geen haast
Toch ben ik van binnen nog jong, soms sta ik verbaasd
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie.
Co widzisz?
Nadal jestem dla Ciebie bohaterem, czy to się zmieniło?
Zmarszczki tam,
Siwe włosy,
Tak, jestem zmęczony trochę szybciej, ale to, co każdy dostaje.
Kiedy szedłeś obok mnie.
Nagle krzyknął na
Nie nadążam za tobą, bo uciekasz, ale to już koniec.
Przechodzisz obok mnie i krzyczysz na mnie.
Czemu nie pójdziesz dalej, bo nie mam za dużo czasu?
Tak, wiem. trochę się starzeję.
Ale tak będzie ze wszystkimi.
Przyznać,
To, że nigdy nie będę numerem jeden, jest naprawdę do bani.
Nie dotykaj mojego piwa ani papierosa-
To przyjemność, której nigdy nie przegapię.
Rozglądam się. natychmiast się zatrzymała.
Siedzą na ławce w parku lub łowią ryby przez kilka tygodni.
To nie dla mnie, nie, wciąż czuję się wolny.
Nadal żyję i chcę, żeby tak było.
Nie muszę już uciekać.
Ja też się nie spieszę.
Ale wciąż jestem młody w środku, czasami jestem zaskoczony.