Andre Hazes — Kerstfeest Voor Ons tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kerstfeest Voor Ons", wykonawca: Andre Hazes.

Tekst piosenki

Ik moet nog een kerstboom kopen
Wat kaarsen en engelenhaar
Want thuis staan ze te wachten op mij
Dat heb ik nodig want dat maakt me blij
We tuigen dan de boom op met z’n allen
En m’n kinderen die zingen stille nacht
Ja dan zie 'k m’n gezinnetje genieten
Dat gevoel geeft me zoveel kracht
Refrein:
Een kerstkrans wordt aangesneden
Met een warme kop chocolade
Ja zo moet elk jaar m’n kerstfeest wezen
Dan denk ik wie doet me dit na
Wie doet me dit na
Kerstfeest voor ons
Die warmte en tederheid
Dit zijn de mooiste dagen van het jaar
Dat is werkelijkwaar
Even kan mij het werk dan niets schelen
Nee dan ben ik er voor hen
Die wil ik met hun delen
Ja dit zijn mijn dagen
Dit is het mooiste feest van het hele jaar
'sMorgens komen opa en oma
En praten dan over hun jeugd
Ze kunnen zo heerlijk vertellen
Hoe 't kerstfeest toen werd gevierd
Refrein
Kerstfeest voor ons
Die warmte en tederheid
Dit zijn de mooiste dagen van het jaar
Dat is werkelijkwaar
Even kan mij het werk dan niets schelen
Nee dan ben ik er voor hen
Die wil ik met hun delen
Ja dit zijn mijn dagen
Dit is het mooiste feest van het hele jaar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Muszę kupić choinkę.
Kilka świec i anielskie włosy.
Bo czekają na mnie w domu.
To jest to, czego potrzebuję, ponieważ sprawia, że jestem szczęśliwy.
Potem wszyscy podniesiemy drzewo.,
A moje dzieci będą śpiewać Cichą noc,
Tak, zobaczę, jak moja rodzina to lubi.
To uczucie daje mi tyle siły.
Refren:
Wieniec bożonarodzeniowy jest cięty
Gorący kubek czekolady,
Tak, tak powinno być co roku na moim przyjęciu bożonarodzeniowym.
Więc myślę, kto mi to robi?
Kto mi to robi?
Boże Narodzenie dla nas
Jest ciepło i czułość,
To najlepsze dni w roku,
To prawda.
Przez jakiś czas nie dbam o pracę.,
Nie, będę przy nich.
Chcę się tym z nimi podzielić.
Tak, to moje dni.
To najlepsza impreza roku.
"nadchodzi poranek, dziadkowie.
A potem mówią o swoim dzieciństwie,
Tak cudownie opowiadają.,
Jak wtedy świętowaliśmy Boże Narodzenie.
Refren
Boże Narodzenie dla nas,
Że ciepło i czułość,
To najlepsze dni w roku,
To prawda.
Przez jakiś czas nie dbam o pracę.,
Nie, będę przy nich.
Chcę się tym z nimi podzielić.
Tak, to moje dni.
To najlepsza impreza roku.