Andre Hazes — Met Jou Wil Ik Leven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Met Jou Wil Ik Leven", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Ik zit in de kroeg aan het water
En ik bestel een biertje erbij
Ik kan de hele wereld aan
Hier met jou aan m’n zij
Al hebben we soms wat woorden
En ga ik tegen jou tekeer
Duurt nooit lang, want onze liefde
Overwint het altijd weer
Ja met jou wil ik leven
Want jij maakt me zo blij
Want me jou in m’n leven
Zal ik nooit meer eenzaam zijn
Ik wil met jou alles delen
Ja, de liefde en de pijn
Ja, met jou er naar streven
Gelukkig te zijn
Ik wil het wel iedereen zeggen
Dat jij me gelukkig maakt
M’n leven is zo veranderd
Je hebt m’n hart diep geraakt
Er is er maar één op deze wereld
Waar ik zoveel van hou
En je weet dat jij het bent
Ik doe alles met jou
Ja met jou wil ik leven
Want jij maakt me zo blij
Want me jou in m’n leven
Zal ik nooit meer eenzaam zijn
Ik wil met jou alles delen
Ja, de liefde en de pijn
Ja, met jou er naar streven
Gelukkig te zijn
Ja met jou wil ik leven
Want jij maakt me zo blij
Want met jou
Zal ik nooit meer eenzaam zijn
Nooit meer eenzaam zijn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w pubie nad wodą.
Zamówię piwo.
Poradzę sobie z całym światem.
Tutaj, obok ciebie.
Chociaż możemy mieć jakieś słowa,
I będę na Ciebie krzyczeć.
Na zawsze, ponieważ nasza miłość
Cały czas zimuje.
Tak, chcę z tobą mieszkać.,
Bo sprawiasz, że jestem taka szczęśliwa.,
ponieważ ty, ty, w moim życiu,
Już nigdy nie będę sam.
Chcę się z Tobą podzielić wszystkim.
Tak, miłość i ból.
Tak, z Twoją ambicją.
Być szczęśliwym,
Chcę powiedzieć wszystkim.,
Że mnie uszczęśliwiasz.,
Moje życie tak się zmieniło.
Dotknęłaś mojego serca.
Na tym świecie jest tylko jeden.
To, co tak bardzo kocham,
I wiesz, że to Ty.
Zrobię z tobą wszystko.
Tak, chcę z tobą mieszkać.,
Bo sprawiasz, że jestem taka szczęśliwa.,
ponieważ ty, ty, w moim życiu,
Już nigdy nie będę sam.
Chcę się z Tobą podzielić wszystkim.
Tak, miłość i ból.
Tak, z Tobą aspirującym
Być szczęśliwą.
Tak, chcę z tobą mieszkać.,
Bo sprawiasz, że jestem taka szczęśliwa.,
Bo z Tobą.
Nigdy więcej nie będę sam, nigdy więcej
Nie będę sam.