Andre Hazes — Mijn Kleine Meid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mijn Kleine Meid", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Zo klein als je bent
Hou jij van het leven
Je krijgt vaak je zin
Je weet wat je wilt
Mijn kleine meid
Ik wil je nog zoveel geven
Jij hebt de tijd
Maar voor mij
Gaat het snel
Wil niet denken
Aan het idee
Dat ik jou verliezen ga
Al je ben nu nog zo klein
Er komt een moment
Dat je groot zal zijn
Ik wil niet denken
Aan die dag
Waarop je zelf
Beslissen mag
Of jij nog bij ons blijft
We hebben gelukkig
Nog jaren de tijd
Zo klein als je bent
Hou jij van het leven
Je kijkt me soms aan
Alsof je iets zeggen wil
Ik raak het niet kwijt
Staat op m’n netvlies
Geschreven
Dat is geluk
Dan word ik stil
Wil niet denken
Aan het idee
Dat ik jou verliezen ga
Al je ben nu nog zo klein
Er komt een moment
Dat je groot zal zijn
Groot zal zijn…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak mały jak ty.
Kochasz życie?
Często dostajesz to, czego chcesz.,
Wiesz, czego chcesz.,
Moja mała dziewczynka,
Chcę ci dać o wiele więcej.
Masz czas.,
Ale tylko dla mnie.
Czy to szybko?
Nie będę myśleć.
Na,
Że cię stracę.
Jeśli jesteś jeszcze taki mały ...
Nadchodzi chwila,
Kiedy będziesz wielki.
Nie chcę myśleć.
O tym dniu,
Do którego jesteś sam.
Może zdecydujesz.,
Zostaniesz z nami?
Mamy szczęśliwe
Lat, aby stać się
Tak małe jak ty.
Kochasz życie?
Czasem na mnie patrzysz.
Jakbyś chciał coś powiedzieć.,
Czego nie mogę stracić.
To na mojej siatkówce.
Przypisy,
Że to szczęście.
Nic nie powiem.
Nie będę myśleć.
Na,
Że cię stracę.
Jeśli jesteś jeszcze taki mały ...
Nadchodzi chwila,
Kiedy będziesz wielki.
Będzie świetnie...