Andre Hazes — Voor Altijd Hier Bij Mij tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voor Altijd Hier Bij Mij", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Ik kan je nu niet meer veranderen
Daarvoor is het te laat dat weet ik wel
Maar ik wist dat dit mij zou gebeuren
Nee het maakt me echt niet uit nee werkelijk waar
Ik vind een ding maar belangrijk dat je hier zo naast me zit
Dat is beter dat jij mij nu zou verlaten
Het zou laf zijn om te zeggen alsjeblief laat mij alleen
Nee ik zet nu echt door ik kan je niet achterlaten
Voor altijd hier bij mij, dat zal ik je beloven
Voor altijd hier bij mij, dat moet je echt geloven
Voor altijd hier bij mij, ik wil je zoveel geven
Voor altijd hier bij mij, alleen met jou te leven alsjeblief
Ik werd vanmorgen wakker en je lag daar in m’n bed
Ik keek 'n hele tijd alleen naar jou
Toen ben ik heel dicht tegen je aan gekropen
Ik stak 'n sigaret op en zag de mooiste vrouw
Ik trok de dekens over je schouders duwde m’n kussen onder je hoofd
Nee ik wilde jou beslist niet wakker maken
Ik had de koffie aangezet je ontbijt kreeg jij op bed
Er is maar een ding wat ik wil over je waken
Voor altijd hier bij mij, dat zal ik je beloven
Voor altijd hier bij mij, dat moet je echt geloven
Voor altijd hier bij mij, ik wil je zoveel geven
Voor altijd hier bij mij, alleen met jou te leven
Voor altijd hier bij mij
Voor altijd hier bij mij, dat zal ik je beloven
Voor altijd hier bij mij, dat moet je echt geloven
Voor altijd hier bij mij
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę cię teraz zmienić.
Już na to za późno.
Ale wiedziałem, że mi się to przytrafi.
Nie, naprawdę mnie to nie obchodzi.
Jest jedna rzecz, na której mi zależy, ale ważne jest, żebyś siedziała obok mnie.
Lepiej, żebyś mnie zostawił.
Byłoby tchórzem powiedzieć, proszę, zostaw mnie w spokoju.
Nie, naprawdę to przeżywam. nie mogę cię zostawić.
Na zawsze tutaj, ze mną, obiecuję ci.
Zawsze tu, ze mną, musisz w to wierzyć.
Na zawsze tutaj, ze mną, chcę ci dać tak wiele,
Tutaj, ze mną, na zawsze, żyć z tobą sam na sam, proszę.
Obudziłem się dziś rano, a Ty leżałaś w moim łóżku.
Długo na Ciebie patrzyłem.
Potem się do ciebie zbliżyłem.
Zapaliłem papierosa i zobaczyłem najpiękniejszą kobietę.,
Naciągnąłem koce na twoje ramiona i wsadziłem poduszkę pod twoją głowę.
Nie, Nie chciałem cię budzić.
Włączyłam kawę, a Ty jadłaś śniadanie w łóżku.
Chcę mieć tylko jedną rzecz na oku.
Na zawsze tutaj, ze mną, obiecuję ci.
Zawsze tu, ze mną, musisz w to wierzyć.
Zawsze tutaj, ze mną, chcę ci dać tak wiele.
Tutaj ze mną na zawsze, mieszkam z tobą sam na sam,
Tutaj ze mną
Na zawsze, tutaj ze mną, obiecuję ci.
Zawsze tu, ze mną, musisz w to wierzyć.
Tu ze mną na zawsze.