Andre Hazes — Wat Ik Ook Doe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wat Ik Ook Doe", wykonawca: Andre Hazes.

Tekst piosenki

Ik zat op je te wachten
Maar jij kwam niet naar mij
Ik probeerde je te bellen
Maar je was er niet voor mij
Maar ik begrijp het is voorbij
Ach ik weet 't wel zeker
Maar ik vind het zo raar
De zon is weg
'k voel 'n druppel hier en daar
Ach dat komt me goed uit
Want dan zie jij m’n tranen niet
M’n hele leven, heb ik alleen gestaan
Het lukt nooit, ik vraag me steeds af
Wat heb ik gedaan
Wat ik ook doe, het zal mijn nooit lukken
Ik doe iets fout, ik zie alles mislukken
't is al zo moeilijk, je bent zo alleen
Ook ik wil warmte, ik ben toch niet van steen
Jaloers kan ik kijken, naar die mensen op 't terras
Gelachen en gedronken, ik wou dat ik daar was
Maar het leven, gaat toch door
De wereld zal draaien, dat is alles, wat ik altijd hoor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak długo na ciebie czekałem.
Ale nie przyszłaś do mnie.
Próbowałem do ciebie zadzwonić.
Ale nie było cię przy mnie.
Ale rozumiem, że to koniec.
Jestem pewna .
Ale wydaje mi się to dziwne.
Słońce zniknęło.
Czuję kroplę tu i tam.
To mi pasuje.
Bo wtedy nie zobaczysz moich łez.
Całe życie byłam sama.
To nigdy nie działa, ciągle się zastanawiam
Pytaniem, co zrobiłem?
Cokolwiek zrobię, nigdy mi się nie uda.
Robię coś złego, widzę, że wszystko zawodzi,
jesteś taki samotny.
Ja też chcę ciepła, nie jestem z kamienia.
Zazdrosny, mogę patrzeć na tych ludzi na tarasie,
Śmiali się i pili, szkoda, że tam nie byłem.
Ale życie toczy się dalej.
Świat się obróci, to wszystko, co słyszałem.