Andre Hazes — Wat Kan Ik Doen Om Dit Te Helen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wat Kan Ik Doen Om Dit Te Helen", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Wees maar stil
Vraag me niet naar het waarom
Want ik weet niet wat mij is overkomen
Ze keek me aan ik was verloren
Ze vroeg aan mij waar ik m’n kerstfeest vier
Ik loog dat ik alleen was zij geloofde
Toen ben ik met haar meegegaan
Ik was direkt verloren
Ik was mezelf niet meer
Het doet me nu zo zeer
Wat heb jij nu nog aan spijt
Ja ik sta nu heel m’n leven
Bij jou in het krijt
Wat is dan spijt
Refrein:
Wat kan ik doen om dit te helen
Echt dit gebeurt toch bij zovelen
Ik praat 't niet goed geloof me toch
Maar ik vraag het je alsnog
Wat kan ik doen om dit te helen
Want dit gebeurt toch bij zovelen
Geef mij nu nog een kans toe alsjeblieft
Ik weet niet goed
Waarom ik dit heb gedaan
't Is gebeurd maar ik kan jou niets zeggen
Dat ik me zo liet gaan zo ben ik niet
Maar dat ik mij echt schaam nu jij me ziet
Het is gebeurd je moet me vergeven
Ik kan beslist niet zonder jou
Laat mij je nog een keer bewijzen
Dat ik van je hou vergeet het alles gauw
Want ik wil niet dat je gaat
Nu bij mij ik hou van jou
Ik hou van jou
Refrein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cichy.
Nie pytaj mnie dlaczego,
bo nie wiem, co mi się stało.
Spojrzała na mnie, zgubiłem się,
Zapytała, gdzie świętuję moje świąteczne przyjęcie.
Skłamałem, że byłem sam. uwierzyła.,
A potem poszedłem z nią.
Byłem natychmiast zagubiony.
Nie byłem już sobą.
Tak bardzo mnie teraz boli.
Co jest dla ciebie dobre w żalu?
Tak, jestem warta całe życie.
Jestem ci to winien.
Co to jest żal?
Refren:
Co mogę zrobić, aby to wyleczyć?
Zdarza się wielu ludziom.
Nie robię tego dobrze, uwierz mi.
Ale i tak cię zapytam.
Co mogę zrobić, aby to wyleczyć?
Ponieważ stało się to z wieloma,
Daj mi jeszcze jedną szansę, proszę.
Nie jestem pewien.
Dlaczego to zrobiłem,
to się stało, ale nie mogę ci nic powiedzieć.
Nie mogę uwierzyć, że tak się wypuściłam. nie jestem taka.
Ale naprawdę się wstydzę, że teraz mnie widzisz.,
To koniec, musisz mi wybaczyć.
Nie mogę bez ciebie żyć.
Pozwól, że ci to udowodnię.
Że cię kocham, zapomnij o wszystkim., *
bo nie chcę, żebyś odchodziła.
Teraz ze mną Kocham Cię,
Kocham cię.
Refren