Andre Hazes — Zeg Maar Niets Meer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zeg Maar Niets Meer", wykonawca: Andre Hazes.

Tekst piosenki

Zeg maar niets meer
Ik ga wel weg als je dat wilt
Zeg maar niets meer
Laat me maar gaan
Wees nu maar stil
Refr:
Maar dit is de laatste keer
Ik weet jij kijkt nu op me neer
Maar straks als het beter gaat
Hoop ik dat je voor me staat
Ach zeg maar niets meer
Ik ga wel weg dan ben je vrij
Zeg maar niets meer
Jij was al maanden niet van mij
Refr:
Maar dit is de laatste keer
Ik weet jij kijkt nu op me neer
Maar als het straks beter gaat
Hoop ik dat je voor me staat
En dan
Zie ik jou niet staan en zeg
Dat je beter kunt gaan
Je zei
Ik blijf je trouw
Ik heb nooit gelooft in jou
Refr:
Maar dit is de laatste keer
Ik weet jij kijkt nu op me neer
Maar als het mij straks beter gaat
Hoop ik dat je voor me staat
Maar dan
Zie ik jou niet meer staan en zeg
Dat je beter kunt gaan
Je zei
Ik blijf je trouw
Ik heb nooit gelooft in jou
Ooooh dit is de laatste keer
Ik weet jij kijkt op me neer
Maar als het strakjes beter gaat
Hoop ik dat je voor me staat
Nee dan zie ik jou niet staan
En zeg dat je beter kunt gaan
Je zei me ik blijf je trouw

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mów więcej.
Odejdę, jeśli chcesz.
Nie mów więcej.
Puść mnie.
Zamknij się.
Refr:
Ale to ostatni raz.,
Kiedy Wiem, że patrzysz na mnie z góry,
Ale później, kiedy wszystko się ułoży.
Mam nadzieję, że stoisz przede mną.
Ani słowa więcej.
Odejdę, a Ty będziesz wolna.
Nie mów więcej.
Nie byłaś Moja od miesięcy.
Refr:
Ale to ostatni raz.,
Kiedy Wiem, że patrzysz na mnie z góry.
Ale kiedy robi się lepiej ...
Mam nadzieję, że stoisz przede mną.
A potem ...
Czy nie widzę, jak stoisz i mówisz,
Że musisz odejść?
Powiedziałaś,
Że jestem lojalny wobec ciebie.
Nigdy w ciebie nie wierzyłem.
Refr:
Ale to ostatni raz.,
Kiedy Wiem, że patrzysz na mnie z góry.
Ale kiedy poczuję się lepiej ...
Mam nadzieję, że stoisz przede mną.
Ale potem ...
Nie widzę, żebyś stał i mówił.,
Że muszę odejść.
Powiedziałaś,
Że jestem lojalny wobec ciebie.
Nigdy w ciebie nie wierzyłem.
To ostatni raz.,
Kiedy Wiem, że patrzysz na mnie z góry.
Ale jeśli będzie lepiej ...
Mam nadzieję, że stoisz przede mną.
Nie widzę cię.
I powiedz, że powinieneś już iść.
Powiedziałaś, że będę ci wierny.