Andre Hazes — Zoveel Jaren tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zoveel Jaren", wykonawca: Andre Hazes.
Tekst piosenki
Het leek mischien zo makkelijk
Om mij te laten staan
Maar jij hebt nu problemen
Nu laat ik je lekker gaan
En kom niet bij me zeiken
En lieg niet tegen mij
Ik heb alles al gehoord
Wat jij hebt gedaan
Zoveel jaren, zoveel jaren weggegooid
Maar buigen voor jou doe ik nooit
Hand in hand liepen we samen
De hele wereld was van ons
Voor jou niet echt belangrijk
Je ging toch je eigen weg
Je weet, ik heb veel vrienden
Die zagen wat je deed
Je speelde maar verloor
Ja, je bent nu alles kwijt
Zoveel jaren, zoveel jaren weggegooid
Maar buigen voor jou, dat doe ik nooit
Ik laat je gaan
Maar je bent nog niet klaar
Je raakte mijn hart
Ja, dat wordt nu jouw einde, lieve schat
Zoveel jaren, zoveel jaren weggegooid
Maar buigen voor jou, dat doe ik nooit
Zoveel jaren, zoveel jaren weggegooid
Maar buigen voor jou, dat doe ik nooit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Być może wydawało się to takie proste.
Zostawić,
Ale teraz masz kłopoty.
Teraz Cię wypuszczę.
I nie zadzieraj ze mną.
I nie okłamuj mnie.
Słyszałam.
Co zrobiłeś?
Tyle lat, tyle lat zmarnowałem,
Ale nigdy się przed tobą nie kłaniam.
Ręka w rękę szliśmy razem,
Cały świat był dla nas
Niezbyt ważny.
I tak poszłaś swoją drogą.
Mam wielu przyjaciół.
Widzieli, co zrobiłeś.
Grałeś, ale przegrałeś.
Tak, teraz wszystko straciłeś.
Tak wiele lat, tak wiele lat zmarnowanych,
Ale nigdy się przed tobą nie kłaniam.
Wypuszczę Cię.
Ale jeszcze nie skończyłeś.
Dotknęłaś mojego serca.,
Tak, to będzie twój koniec, moja droga.
Tak wiele lat, tak wiele lat zmarnowanych,
Ale nigdy się przed tobą nie kłaniam.
Tak wiele lat, tak wiele lat zmarnowanych,
Ale nigdy się przed tobą nie kłaniam.